synchronní čeština

Překlad synchronní spanělsky

Jak se spanělsky řekne synchronní?

synchronní čeština » spanělština

sincrónico síncrono sincronía sincronico

Příklady synchronní spanělsky v příkladech

Jak přeložit synchronní do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zvuk není synchronní s obrazem!
El sonido no está sincronizado.
Vysílá synchronní pulzy.
Emite un impulso. Use esto.
Za chvilku se rezonance neutrinových oblaků stane synchronní.
En un momento...la resonancia armónica de las nubes neutrinas se sincronizará.
Přejít na synchronní orbitu.
Establezca una órbita sincrónica.
Opouštím synchronní orbitu, pane.
Interrumpimos la órbita sincrónica.
Těsně před tou mezerou jsou oba záznamy dokonale synchronní.
Antes de las lagunas, es perfecta la sincronización de los registros.
To už synchronní nejsou.
Ya no están sincronizados.
Návrat na synchronní orbitu.
Regreso a la órbita sincrónica.
Kdybychom byli v bezvědomí jen 30 sekund, měly by ty cykly být téměř synchronní.
Si sólo fueron 30 segundos, deberían estar sincronizados.
Praporčíku Regerová, přejděte na synchronní orbitu nad tím místem.
Coloque la nave en órbita sobre esa posición.
Fázové tlumiče synchronní.
Amortiguadores sincronizados.
Jsme na synchronní orbitě nad místem transportu.
Sobrevolamos el lugar de transporte.
Tok plazmy do gondol není synchronní.
El flujo de plasma está desincronizado.
Proto jsme vždy tak dokonale synchronní.
Es por eso que siempre estamos en sincronización perfecta.

Možná hledáte...