synchronizovat čeština

Překlad synchronizovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne synchronizovat?

sincronizar

Jak přeložit synchronizovat do portugalštiny?

Jerry, podívej se, jestli můžeš synchronizovat zakřivení času.

Jerry, procure determinar o tempo para o qual recuou.

Ta věc se dokáže časově synchronizovat natolik, že, když na ni udeří phasery, je schopná se v mžiku přemístit jinam.

A capacidade da criatura para sair da sincronia temporal possibilita que esteja noutro lugar na altura do ataque do phaser.

Synchronizovat dýchání a pohyb hlavy.

Sincronizar a respiração com o movimento da sua cabeça.

Generátory se musí synchronizovat.

Antes devemos sincronizá-los.

S2 pohon a akcelerační systém se začínají synchronizovat!

As asas estão a abrir-se.

Je neuvěřitelné, jak se ten chlapec dokázal synchronizovat s Jednotkou 02 bez výměny jádra.

Tive conhecimento que o Fifth entrou em contacto com a Rei. Tens a certeza?

Takže jsem schopen se s ní synchronizovat lehce, jako by neměla žádnou duši.

Obrigado.

Jakmile budou seřízeny emitory, můžeme synchronizovat generátory štítů.

Assim que o emissor estiver calibrado, podemos sincronizar os geradores de escudo. Ótimo.

Připravte se synchronizovat atomovky.

Sincronizar bombas.

Externě tak můžeme ovládat. a synchronizovat svaly přirozené i umělé.

Podemos controlar externamente. e sincronizar os musculos e os implantes.

Upevnit na GAPSAT 1.8m anténu. otočit na video-vstup 8, opatrně synchronizovat obraz.

Considere isto uma apropriação. Pronto. Confirma que tem GAPSAT com uma parabólica de 1,8 m.

CHCETE SYNCHORNIZOVAT? ANO NE Jestli chci synchronizovat?

Se gostaria de me sincronizar?

Máme potíže je synchronizovat.

É difícil sincronizá-las.

Máme synchronizovat hodinky?

Sincronizamos os relógios?