syntetický čeština
Překlad syntetický francouzsky
Jak se francouzsky řekne syntetický?
syntetický čeština » francouzština
Příklady syntetický francouzsky v příkladech
Jak přeložit syntetický do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, i já jsem syntetický.
Oui, moi aussi, je suis un composite.
Sušený, syntetický svinstvo!
De la merde séchée, synthétique.
Ten syntetický je už k ničemu.
Celui de synthèse est devenu inutile.
Vrtá mi hlavou, proč takový maník užívá syntetický fet, když může mít pravý.
Une chose m'échappe: Pourquoi. Prenait-il une saloperie synthétique alors qu'il avait de la pure?
Zjistím, kdo prodává syntetický heroin.
Moi, je me renseigne aux stups pour cette héro synthétique.
Je to syntetický dopamin.
C'est une dopamine synthétique.
Syntetický nadporučíci.
Commandants synthétiques.
Počkej, je syntetický.
Attends, il est synthétique.
Když mu bylo 28. nechal si patentovat nový syntetický hormon.
Moins de 8 ans plus tard. il a découvert cette nouvelle hormone synthétique.
Nemůžete mne svést, protože nemám touhy. A syntetický mozek pro vás nemá význam.
Vous ne pouvez pas m'avoir parce que je n'ai aucun désire, et mon cerveau est synthétique et d'aucune utilité pour vous.
To je syntetický rubín. - Podívejte!
Il est synthétique.
Doktore? Zkusím vyvinout syntetický antigen.
Un antigène pourrait faire l'affaire.
Snažím se vyrobit syntetický antigen jenž by omezil schopnost množení toho viru, ale zatím nevím jak dostat nakažené buňky do původního stavu.
Mais je ne sais pas comment guérir les cellules infectées.
Ano. Syntetický antigen. Vyzkoušeli jsme ho a fungoval.
Nous l'avons testé avec succès.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jiní poukazují na to, že tým sice vytvořil syntetický genom, ale vložil jej do buňky jiné bakterie, čímž DNA této buňky nahradil.
D'autres, plus sceptiques, ont souligné que si l'équipe avait bien produit un génome synthétique, elle l'avait placé dans la cellule d'une autre bactérie, en remplaçant l'ADN de cette cellule.