estetický čeština

Překlad estetický francouzsky

Jak se francouzsky řekne estetický?

esthétique artistique

Jak přeložit estetický do francouzštiny?

Otočit a otočit a vzduchem volně plout, tanec vždycky budiž estetický.

Prenez un air plus romantique!

Nech si svůj estetický cit na čistší věci.

Garde ton raffinement d'esthète.

Estetický regenerační štít?

C'est un écran facial régénérateur.

Odpusť mi, ty hrozný estetický nedostatku.

Pardon, toi au physique imparfait.

Vzdala jsem se hmotného světa ve snaze prozkoumat jak čistý estetický život leží přede mnou.

J'ai renoncé au monde physique, dans le but. d'explorer les vicissitudes qu'une vie purement esthétique place devant moi.

Je to pečlivě odvedená práce, a pokud by se později neobjevily problémy, šIo by jen o estetický problém.

Tout a été soigneusement fait. Vous n'aurez pas d'ennuis par la suite. Et je trouve la disposition très esthétique.

Mám dobrý stehna, a estetický kolena.

Vous savez, j'ai des belles cuisses, Des genoux très esthétiques.

Estetický únik před globálním konzumem.

C'est un simple sfumatto digestif des contures pulsées.

Ale nepoškodilo to kořen, takže to bude estetický zákrok.

Mais la racine n'est pas touchée, c'est considéré comme du cosmétique.

Stát se naturalistou. Narušit estetický odstup.

Il a viré naturaliste, brisé la distance esthétique.

Kazila by estetický dojem.

Elle est beaucoup trop enceinte. Se serait pas du tout esthétique.

Nenapadne vás, že film s obrovským prasetem může mít tak skvělý estetický vizuál ale Russellovi se to opravdu povedlo.

On n'imagine pas une si belle photo dans un film sur un cochon géant, mais Russell a mis le paquet.

Dalším důležitým aspektem byl estetický dojem.

Logique. L'autre aspect était l'esthétique.

Ano, ty říkáš, on říká, že estetická zkušenost se dá prožít jako taková, samotný estetický prožitek má takřka imanentní sebereflexi.

Tu prétends qu'il dit qu'on vit des expériences esthétiques. Qu'en soi, mener une vie esthétique soulève une réflexion immanente sur soi.