tafsir
francouzština
Význam tafsir význam
Co v francouzštině znamená tafsir?
tafsir
podstatné jméno
—
Commentaire du Coran.
⋄ Tafsîr (arabe : تَفْسِير tafsīr, « interprétation ») est le terme arabe pour désigner une exégèse du Coran.
⋄ Thaalebi rapporte dans son Tafsir ou Commentaire sur l’lcoran, que Lokman ayant été envoyé avec d’autres esclaves à la campagne, pour en rapporter des fruits, ses camarades les ayant mangés accusèrent Locman.
⋄ Tafsir, c’est-à-dire, explication. Il y a tant de commentaires sur l’alcoran, ou sur quelques portions de ce livre qui portent le titre de Tafsir, que je ne puis aire duquel il s’agit ici.
—
Interprétation du Coran.
⋄ Le tafsîr du Coran, basé sur les hadiths, ne relève que du sens apparent (zahîr) du texte sacré, sans s’attacher aux interprétations ésotériques (bâtin).
⋄ L'auteur d'un tafsir est un moufassir (arabe : مفسر, mufassir, pluriel : مفسرون, mufassirūn).
⋄ Eleazar ben Eleazar, tafsir du décalogue, en arabe en caractères hébreux
Možná hledáte...