tendre la perche
francouzština
Význam tendre la perche význam
Co v francouzštině znamená tendre la perche?
tendre la perche
sloveso
—
Offrir (à quelqu’un) l’occasion d’aborder un sujet.
⋄ (Ironique) — Et si, aujourd'hui, il devient possible de tendre la perche, ce n'est pas comme une invitation à l'échange, au dialogue ou au débat d'idées... C'est un selfie stick uniquement destiné à prendre un reflet de soi-même qui fleurit sur les lieux touristiques.
⋄ Personne nous a tendu la perche, aujourd’hui, ça roule en Porsche,Que tes frérots gardent la pêche, j’avais zéro dans les poches
—
(Par extension) Donner une opportunité de se faire réprimander, rabaisser, battre ou de faire une plaisanterie à ses propres dépens.
⋄ Offrir (à quelqu’un) l’occasion de vous réprimander, de vous rabaisser, etc.
Možná hledáte...