tonitruant francouzština

hřmotný, hromový, hlučný

Význam tonitruant význam

Co v francouzštině znamená tonitruant?

tonitruant přídavné jméno

— Qui fait un bruit comparable à celui du tonnerre. ⋄ Le Carcan rentrait des champs ; il fut mis au courant de l’affaire et bientôt mêla son organe tonitruant aux glapissements de sa conjointe. ⋄ Le châssis grinça encore, puis, dans un crissement horripilant, le levier joua et la roue trembla et retomba dans l'eau dans un fracas tonitruant. — Qui occasionne un bruit retentissant. ⋄ À la vue d'Alger, de l'aéroport Houari Boumédiene, je me décontracte, le voyageur devant aussi, avec un lâcher de pets tonitruants.

Překlad tonitruant překlad

Jak z francouzštiny přeložit tonitruant?

tonitruant francouzština » čeština

hřmotný hromový hlučný

Příklady tonitruant příklady

Jak se v francouzštině používá tonitruant?

Citáty z filmových titulků

Tu sais, le vent dans mes cheveux, un son tonitruant, et avec un peu de chance, un oeil de lynx impressionnable à mes côtés.

Vítr ve vlasech, Strokes řvoucí z repráků, a když budu mít štěstí, jemná dračice po mém boku.

Elle avait un rire tonitruant. Vous pouviez même l'entendre à travers le mur.

Měla hlasitý, bláznivý smích který byl slyšet i když jste byli ve vedlejší místnosti.

Thorax tonitruant, c'est ce que je craignais!

Hrome, přesně toho jsem se bál!

Probité, Élysée, Canaan et Tonitruant.

Probity, Elysium, Canaan a Tinkler.

Tonitruant, M. Collins?

Zvoneček, pane Collinsi?

Tonitruant a 24 ans.

Zvonečkovi je dvacet čtyři.

Appelez-moi Tonitruant, Madame.

Věřím, madam, že mne budete oslovovat Zvoneček.

Pauvre vieux Tonitruant.

Ubohý Zvoneček.

C'était un début tonitruant.

To byl velký začátek.

Možná hledáte...

tonitruer