transverse francouzština

transverzální, příčný

Význam transverse význam

Co v francouzštině znamená transverse?

transverse

(Anatomie) Qui est situé en travers.  Des plis transverses en rident l'extrémité antérieure. (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)  Les apophyses transverses des vertèbres.  L’artère transverse de la face.

transverse

(Anatomie) (Par ellipse) Muscle transverse de l’abdomen.

Překlad transverse překlad

Jak z francouzštiny přeložit transverse?

transverse francouzština » čeština

transverzální příčný

Příklady transverse příklady

Jak se v francouzštině používá transverse?

Citáty z filmových titulků

Chez le nouveau-né, je fais une incision abdominale transverse.
U novorozenců dělám příčný řez břichem.
Tout le long du jéjunum proximal jusqu'au colon transverse.
Od proximálního lačníku až k příčněmu tračníku.
La myélite transverse cause somnolences, dysfonctionnement anal et décharges.
Transverzní myelitida. Může způsobit znecitlivění, dysfunkci análního svěrače a šoky.
Mais qu'est-ce qui cause la myélite transverse?
Ale jde to ruku v ruce s otázkou, co způsobilo transverzní myelitidu?
Les dernières Transverse Five Stars.
Poslední verze Transverse Five Stars.
Une myélite transverse. L'inflammation des disques coupe les fonctions nerveuses.
Může to být transverzní myelitída opuchnutí v diskach, zabraňující funkci nervů.
J'isole le premier transverse.
Izolujeme první vzorek.
Hyperleucocytose, donc myélite transverse.
Zvýšená hladina bílých krvinek. Způsobuje transverzní myelitidu.
Je vais le mettre sous antibios pour la myélite transverse.
Já, uh, mu začnu dávat antibiotika pro případ, že by to byla transverzní myelitida.
C'est pas une myélite transverse.
Což znamená, že to není transversní myelitida. Rychlý nástup, mohlo by jít o prasklý vřed.
Si c'est son cerveau, ça peut être une myélite transverse.
Jestli jsou to nervy, může to být příčný zánět míchy.
Le diamètre transverse est de 240 mm.
Příčný průměr je 240 milimetrů.
Les deux paumes ont un pli transverse. C'est assez rare.
Obě mají jednu transversální čáru.
Il y a des encoches sur le tibia droit, le fémur et l'ilion. l'arrière de la 10e côte du côté gauche. l'apophyse transverse de la T6 et l'omoplate droite.
Na pravé kosti holenní, stehenní a kyčli jsou zářezy. Na zadní straně desátého žebra na levé straně, levé straně T6 a pravé lopatce.

Možná hledáte...