treizième francouzština
třináctý, třináctina
Význam treizième význam
Co v francouzštině znamená treizième?
treizième
treizième
Překlad treizième překlad
Jak z francouzštiny přeložit treizième?
Příklady treizième příklady
Jak se v francouzštině používá treizième?
Citáty z filmových titulků
Treizième.
To je třináctý.
Il a servi dans treizième hussard de Narva.
Sloužil v 13. husarském pluku v Narvě.
L'antiquaire Vollardi, de Florence, se permet de vous offrir une Mona Lisa authentique. - Mais ce sera la treizième.
Antikvář Vollardi z Florencie dovoluje si vám nabídnouti zaručeně pravou Monu Lisu.
Un fils fier et rebelle. qui fut vendu pour travailler dans les mines de la Libye. avant son treizième anniversaire.
Hrdého, odbojného syna, který byl prodán na smrt zaživa v libyjských lomech předtím, než dovršil třináctý rok.
Dis-moi maintenant le treizième commandement de Shaolin.
Řekni mi shaolinské přikázání č. 13.
Connaissez-vous le treizième Comte de Wendover?
Neznáte náhodou třináctého hraběte z Wendoveru?
Nos éclaireurs ont localisé des signes de plus en plus nombreux du passage de nos ancêtres, la treizième tribu.
Zde letový velitel hlídky.
La treizième est partie pour la Terre il y a plusieurs millennias.
Ano. Přímo přes jejich útočné jednotky na Baltarovu mateřskou loď.
Tu es le. treizième avec qui je monte.
Jste moje. třináctá jízda.
Nous fixerons une audience sur la question de la rue Cole. - Et le treizième alors?
Stanovím slyšení ve věci Cotestreet, co takhle třináctého?
La treizième vue fut rejetée sans raison évidente.
Důvody, proč bylo třinácté místo vypuštěno, nejsou jasné.
Puis vous exécuterez votre treizième dessin.
A poté dokončíte svou třináctou kresbu.
Il a dit que le treizième, c'était le départ de maman.
Řekl, že 13. byl od maminky. Ten, čím ho ranila.
Treizième, capitaine.
Třinácté století, pane.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
En effet, une version beaucoup plus petite, lente et fragmentée de la communauté de Wikipedia a vu le jour avec l'essor des universités en Europe aux douzième et treizième siècles.
Vskutku, mnohem menší, pomalejší a roztroušenější obdoba obce wikipedistů vznikla s nástupem univerzit v Evropě dvanáctého a třináctého století.