tripode francouzština

Význam tripode význam

Co v francouzštině znamená tripode?

tripode přídavné jméno

— Qui a trois pieds. ⋄ "Bon sang ! Ce bel homme de 30 ans est quasiment tripode !"

tripode podstatné jméno

— Trépied, support à trois pieds. — (Architecture) Bâtiment bâti sur trois pieds. ⋄ La réhabilitation de l’office de tourisme au Corbier (Savoie) […], respecte l’esprit du tripode conçu par Jean-Paul Bouillon en 1968. Novateur et atypique, le principe structurel (une base suspendue à un trépied par des câbles) est maintenu comme le mur rideau coulissant sur le soubassement. ⋄ Dès la descente du train, l’édifice achevé apparaît. […]. Sans être monumental, il prend son envergure, percé d’un tripode structurant en métal, haut de 77 mètres.

Příklady tripode příklady

Jak se v francouzštině používá tripode?

Citáty z filmových titulků

Il y a une fracture tripode de l'arcade zygomatique à 2 endroits et une fracture du plancher orbital.

Oběť utržila tripodické fraktury na dvou místech jařmového oblouku. Také jsem objevil frakturu spodiny očnice.

Cette fracture tripode a provoqué un aplatissement du visage.

Tato tripodická fraktura kosti lícní byla důvodem zploštění obličeje oběti.

Tripode.

Stojan!

Vers le tripode s'il le faut!

Směrem k třínožce, jestli musíš.

Un genre de panier, attaché au tripode.

To je koš pod třínožkou.

Bienvenue dans le triPode-mère.

Vítejte ve velícím centru třínožky.

Freddy, la souris tripode.

Freddyho, trojnohou myš.

Le crochet n'y est plus, mais il était en un point attaché à un tripode fabriqué par le tueur.

Hák je teď pryč, ale byl přidělán k trojnohému stojanu vrahovy vlastní výroby.

Un tripode?

Trojnohý stojan?

C'était probablement l'autre saigneur fou au tripode, hein?

Pravděpodobně ten druhý krev vypouštějící šílenec se stejným trojnohým zařízením, co?

Možná hledáte...