tripotée francouzština

šlehání, výprask, spousta

Význam tripotée význam

Co v francouzštině znamená tripotée?

tripotée

(Familier) Volée de coups.  - N’importe, dit Léa de Horn pour conclure, ce Bismarck va nous flanquer une jolie tripotée…  En arrivant au quartier, l’autre matin, il apprit que deux hommes de sa compagnie s’étaient flanqué une abominable tripotée. (Nom collectif) Grande quantité.  Il existe une tripotée de lecteurs HTML5 qui fonctionnent très bien et qui follent-baquent en Flash pour les navigateurs stupides qui ne savent pas lire.  Quantité

Překlad tripotée překlad

Jak z francouzštiny přeložit tripotée?

tripotée francouzština » čeština

šlehání výprask spousta obtáčení mrskání bičování

Příklady tripotée příklady

Jak se v francouzštině používá tripotée?

Citáty z filmových titulků

Je pense que c'est plus sûr ici que d'être de retour au camp là où une tripotée de gens ne m'aiment pas grâce à toi, faisant ces accusations infondées.
Myslím, že je to tu bezpečnější, než se vrátit do kempu, kde mě kvůli tobě nemá ráda hromada lidí, která mě furt z něčeho obviňuje.
J'en ai une tripotée.
Já? Spousty.
Il y a une tripotée de vieilles bagnoles devant. Ça t'intéresse?
Na cestě k nám jede spousta starých aut. Jde o něco?
Au début de la relation, je ne savais pas qu'il était marié, qu'il avait cette tripotée d'enfants.
Nevěděla jsem, že jsem ve vztahu s někým, kdo je ženatý a měl všude děti a tak.
Tu m'as encore tripotée!
Zase jsi mi sáhl na prsa!
Vous m'avez tripotée.
V autě jste na mě sahal.
Est-ce que ce vieillard t'a tripotée sans payer?
To se Tě ten stařešina dotýkal zadarmo?
Il a dit que je l'avais tripotée.
Řekl ať ji popadnu, říkala si o to, pro Dionýse.
Tu mériterais une bonne tripotée.
Až tě v tom příště uvidím, nakopu ti prdel.
A une tripotée d'esprits frappeurs.
S celým jejich seskupením.
C'est bon, je peux passer devant un excité du zob sans etre tripotée?
Právo projít kolem tvý mastný osoby bez tvejch tlap na mým zadku?
C'est une tripotée de chiots. Il veut aussi vous faire plaisir.
Chce si hrát, ale taky vám chce vyhovět.
Ma femme et moi, on voulait avoir une tripotée de gosses, et puis, on a appris qu'on pouvait pas en avoir.
Moje žena a já jsme chtěli mít spoustu dětí, ale pak jsme zjistili, že nemůžeme mít žádné.
Fitzpatrick. elle vous l'a dit une tripotée de fois.
Fitzpatricku, už jsi to od ní slyšel mockrát.

Možná hledáte...