turbine francouzština

turbína

Význam turbine význam

Co v francouzštině znamená turbine?

turbine podstatné jméno

— (Mécanique) Dispositif rotatif mu par un fluide et communiquant son mouvement à une machine. ⋄ La ville exécute aujourd'hui à Chèvres, petit hameau à 4 k. 500 m. de Genève, une nouvelle installation hydraulique. Cet établissement comprendra 15 turbines à 800 chevaux chacune, soit une force totale de 12.000 chevaux. ⋄ Le tuyautage de la turbine est fêlé au ras de la coque, les mécaniciens font une réparation de fortune ; […]. ⋄ Viennent ensuite les conduites forcées qui mènent l'eau jusqu'aux turbines. Ces impressionnants tuyaux en acier de 1,9 à 2,3 mètres de diamètre peuvent supporter une pression de 28 bars. — (Argot) Cerveau. ⋄ dispositif rotatif

Překlad turbine překlad

Jak z francouzštiny přeložit turbine?

turbine francouzština » čeština

turbína

Příklady turbine příklady

Jak se v francouzštině používá turbine?

Citáty z filmových titulků

C'est là que Mado turbine.

Mado tam dělá.

Non, je turbine au bois, c'est plus sain pour mes bronches.

Ne, teď pracuju v Bois. Můj muž říká, že je to lepší pro zdraví.

L'eau portée à ébullition fait tourner la turbine, qui enclenche le générateur, qui produit le courant.

To ohřeje vodu, ta roztočí turbínu, ta zas roztočí generátor, a ten vyrábí elektřinu.

La vapeur fait tourner la turbine. et tout explose.

Pára roztočí turbínu. a pak začne průšvih.

Voici la chambre à turbine.

Toto je turbínová hala.

Nous nous trouvons sur une grue à 15 mètres au-dessus de la turbine.

Stojíme asi 1 5 metrů nad turbínou na ohromném pohyblivém jeřábu.

Arrêt de turbine?

Copak? Výpadek turbíny?

Un arrêt de turbine, c'est tout.

Jen výpadek turbíny.

Les arrêts de turbine, ça arrive.

K výpadkům turbíny občas dochází.

Ça signifie que la turbine est fermée.

Jde o poruchu v přívodu páry.

L'eau et la pression anormales ont stoppé la turbine.

Výkyvem stavu vody a tlaku došlo k zastavení turbíny.

Tu as senti une vibration juste après l'arrêt de turbine?

Neucítil jsi těsně po výpadku turbíny nějakou vibraci?

Le réacteur est prêt. La turbine est embrayée.

Reaktor v pohotovosti, turbína v spouštěcím režimu.

La vibration ressentie pendant l'arrêt de turbine.

V té vibraci po výpadku turbíny.

Možná hledáte...

turbiner