uriner francouzština

močit

Význam uriner význam

Co v francouzštině znamená uriner?

uriner sloveso

— Évacuer de l’urine. ⋄ Au long des berges, le dimanche et la nuit les gens grimpent sur les tas pour faire pipi. Les hommes ça les rend méditatifs de se sentir devant l'eau qui passe. Ils urinent avec un sentiment d'éternité, comme des marins. ⋄ L’urgenturie, anciennement appelée impériosité urinaire, se définit par un besoin urgent et irrépressible d’uriner. Deux à trois millions de personnes sont concernées en France. — Évacuer comme de l’urine. ⋄ Uriner du sang.

Překlad uriner překlad

Jak z francouzštiny přeložit uriner?

uriner francouzština » čeština

močit čurat chcát vyprázdnit se vymočit se močiti moč

Příklady uriner příklady

Jak se v francouzštině používá uriner?

Citáty z filmových titulků

Ce que je sais, c'est que la bière, ça me fait uriner.

Vidíte, co jste udělal? -Pánové. -Jste blázen?

Ça donne vraiment envie d'uriner.

Z toho by jedna močila.

Deux. Pas d'accolades, de baisers, défense d'uriner, de déféquer, ou de copuler dans les rues.

Zadruhé, nemáme se objímat, líbat ani močit či kálet, ani kopulovat na ulicích.

Et je ne peux plus uriner par mon oreille gauche! À part ça, je me sens bien.

A už nemůžu čůrat levým uchem, ale jinak se cítím celkem v pořádku.

Tu verras un pot pour uriner.

Znovu doleva a budete na tom správném místě.

Je dois uriner.

Musím močit.

Uriner?

Močit?

On dirait un vieux en train d'uriner.

Vypadáš jako stařík.

Tu vas pas uriner ici, vieux.

Nemoč tady, vole.

Il sera juste ennuyé pour uriner.

Nebo možná oboje. Soustřeď se.

Comme manger les grenouilles, gaver les oies et uriner dans la rue. Aucune raison de me l'infliger.

Stejně jako požírání žab, týrání hus a močení na ulici, není důvod to přenášet na nás ostatní.

Uriner sur des fourmis est une atteinte aux animaux.

A my rozhodně nehrozíme jen tak naprázdno.

Il faut apprendre à uriner la nuit. sans tous les réveiller.

Musíte umět v noci močit tak, abyste nebudil všechny ostatní.

Ce qu'il faut. c'est uriner contre les parois du seau. pas au milieu.

Dělá se to tak, že močíte na jednu stranu mísy. Ne doprostřed.

Možná hledáte...