buriner francouzština

Význam buriner význam

Co v francouzštině znamená buriner?

buriner sloveso

— Travailler au burin. ⋄ Au printemps dernier, la fantaisie, cette autre forme de l’instinct, l’invitait à buriner le cuivre, et l'année n'est pas révolue que les iconophiles avertis le rangent dans leur estime à la suite de miss Mary Cassat, de Desboutin et d'Helleu... — (Hippologie) Arranger les incisives d’un cheval pour falsifier son âge apparent. ⋄ Le maquignon de bas étage […] travaille les oreilles, souffle les salières, burine les dents, place une queue postiche, taille les sabots, mastique les seimes, donne un coup de pinceau, refait une jeunesse, farde, corrige, embellit ; […]. — Il se dit quelquefois, au figuré, d’un écrivain énergique et profond. ⋄ Tacite n’écrit pas, il burine l’histoire. — Définition manquante ou à compléter. (Ajouter) ⋄ C’est pas tout ça, la ferme !… tâchons voir à buriner… V’la les pantes.

Příklady buriner příklady

Jak se v francouzštině používá buriner?

Citáty z filmových titulků

Je déteste buriner après une manucure.

Rytí nesnáším hned po manikúře!

Il va falloir buriner avant de pouvoir autopsier, mais elle a dû être tuée par balle.

Potřebuji osekat ten beton, než začnu s pitvou, ale zcela jasné, že byla zastřelena.

Je vais percer quatre trous, buriner en dessous de l'os, enlever ce vilain truc de votre pelvis.

Vyvrtám 4 díry, odseknu kost, vytáhnu toho mizeru.

Možná hledáte...