suriner francouzština

Význam suriner význam

Co v francouzštině znamená suriner?

suriner sloveso

— (Argot des voleurs) Poignarder, donner un coup de surin. ⋄ Tu ne m’avais jamais dit que tu avais suriné une pipelette de Belleville. ⋄ Ou bien elles se foutent dans la Seine avec leur nouveau-né, ou bien c’est leur Jules qui joue du couteau et les surine avec son eustache. — (Argot) Très bien réussir, gérer, assurer. ⋄ Romain a suriné son partiel d’algèbre.

Příklady suriner příklady

Jak se v francouzštině používá suriner?

Citáty z filmových titulků

II s'est fait suriner à Elkville.

Jde mu o život. Chytnul se s jedním týpkem v Elkville a ten mu provrtal břicho.

On a vu ton mec avec le prof de Columbia qui s'est fait suriner.

Viděli ho se zavražděným profesorem z Columbijské univerzity.

Prends-le pour te suriner.

Nesnáším násilí.

Ça a failli te faire suriner à Clinton.

Kvůli tomu tě skoro podřízli v Clintonu.

Il est mort. - Il s'est fait suriner ce matin.

Dnes ráno ho v base probodli.

Je vais te suriner!

Bodnu tě!

Si tu promets de ne pas me suriner.

Pokud mi slíbíte, že mě nezastřelíte.

Možná hledáte...