votre | nôtre | vitre | vote

vôtre francouzština

Význam vôtre význam

Co v francouzštině znamená vôtre?

vôtre

(Vieilli) À vous.  Ces meubles sont vôtres. Qui est tout à vous, dévoué.  Amicalement, cordialement vôtre. (Figuré) De votre parti.  Vous pouvez compter sur lui, il est vôtre.

vôtre

(Familier) Se dit à quelqu’un qui fait des folies, de bons tours ou même des actions répréhensibles. Voyez : tienne, sienne, nôtre.  Vous faites des vôtres.

Příklady vôtre příklady

Jak se v francouzštině používá vôtre?

Citáty z filmových titulků

Le vôtre, c'est quand?
Kdy ho máte vy?
Elle est à votre nom mais ce n'est pas la vôtre!
Jste sice v pokoji přihlášená, ale nepatří vám!
A la vôtre! Permettez-moi. à votre santé!
Já si dovolím, specielně na vás.
À la vôtre, mère.
Do dna, matko.
Elle est moins chère que la vôtre.
A je levnejší než vaše.
Mon père est intelligent et aussi humain que le vôtre.
Můj otec je bystrý člověk. Je stejně lidský jako vy.
La vôtre aussi. Je dois avoir ces maisons.
Ne, uvidíte, že ano, protože ty domky já získám.
Faites-moi vôtre, vite.
Vezmi si mě brzy.
Assez doué pour des cas comme le vôtre.
U případů, jako je váš, byl dost úspěšný.
Si un de vos employés était aussi stupide à sa place. que vous l'êtes à la vôtre.
Kdyby byl některý váš zaměstnanec jen zpola tak hloupý, - jako jste vy. - Co jste to řekl?
Est-ce la vôtre?
To je váš pokoj, Preysingu?
Hmm.. à la vôtre!
Ano? Tak na tebe.
Je veux le vôtre.
Chci vědět jak se jmenujete vy.
Non, la vôtre.
Ne, vaši, madam.

Možná hledáte...