valeureux francouzština

statečný

Význam valeureux význam

Co v francouzštině znamená valeureux?

valeureux

Qui est brave, vaillant, qui a beaucoup de valeur et de courage.  C’est un valeureux soldat, un homme valeureux.

Překlad valeureux překlad

Jak z francouzštiny přeložit valeureux?

valeureux francouzština » čeština

statečný

Příklady valeureux příklady

Jak se v francouzštině používá valeureux?

Citáty z filmových titulků

La victoire aux valeureux!
Vítězství patří chrabrým!
Ces barbares bretons sont très valeureux. Ils s'empalaient à nos lances comme de la viande.
Ti vaši Britové jsou chrabří protivníci, ale napichovali se na naše kopí jako maso na rožeň.
Ton valeureux Grec m'a mené à Lygie mais aussi à un essaim d'idiots.
Došlo k tomu prostě. Tvůj chrabrý Řek mě dovedl k Lygii a hemžícímu se úlu pitomců.
Ainsi disparut un valeureux adversaire.
Tak, a o dalšího nepřítele míň.
Je suis particulièrement heureux d'accueillir nos valeureux soldats.
A zejména vítám nase statecné vojáky.
Il y a une telle foule que le câble de mon micro a été cassé mais grâce à de valeureux agents le dommage est réparé.
Promiňte musím se napít vody. Vyschlo mi vzrušením v krku. - To je ale vzrušující podívaná.
Et que Dieu t'aide pour en faire un franc et valeureux chevalier.
Jen bůh by dokázal takového syna vychovat, a na koně posadit.
Les Nordistes se vengent sur les plus valeureux de leurs ennemis!
Chtějí se pomstít Randellovým mužům, zato co jim provedli za války.
Messire Washizu est valeureux. Mais, dés l'incendie des forts Quatre et Cinq, les hommes d'lnui ont franchi la frontiére. Ils sont environ 400 à l'assiéger.
Když plameny zachvátily Čtvrtou a Pátou pevnost, byla První pevnost, jíž velí pan Wašizu, nucena čelit útoku Inuiových mužů, kteří v plné síle překročili naše hranice.
Certes, Messire Washizu Taketoki. valeureux commandant du fort Un.
Ano. Pane Wašizu Taketoki. Veliteli První pevnosti.
Pour tes valeureux services, tu deviens seigneur de la citadelle du Nord.
Jmenuji vás pánem Severního sídla.
Tu n'as pas été moins valeureux que lui!
Vaše služba byla taktéž znamenitá.
Miki est valeureux mais c'est aussi un homme avisé.
Miki je odvážný. Vyzná se v otázkách strategie.
J'ai enfin un fils qui sera valeureux une fois grand.
Konečne mám syna, kterej bude jako chlap za neco stát.

Možná hledáte...