vampirisme francouzština

příživnický, parazitický

Význam vampirisme význam

Co v francouzštině znamená vampirisme?

vampirisme podstatné jméno

— (Légendaire) État des vampires. ⋄ les cadavres de ces quatre autres personnes mortes de Vampirisme. ⋄ Oui, dans mon enfance, j’ai vu déterrer, dans le cimetière d’un village appartenant à mon père, quarante personnes mortes en quinze jours, sans que l’on pût deviner la cause de leur mort. Dix-sept ont donné tous les signes du vampirisme, c’est-à-dire qu’on les a retrouvés frais, vermeils, et pareils à des vivants ; les autres étaient leurs victimes. ⋄ Le traitement contre le vampirisme recouvre diverses pratiques. Le squelette de Sozopol (est) notamment fut transpercé par un soc de charrue. — Croyance aux vampires.

Překlad vampirisme překlad

Jak z francouzštiny přeložit vampirisme?

vampirisme francouzština » čeština

příživnický parazitický

Příklady vampirisme příklady

Jak se v francouzštině používá vampirisme?

Citáty z filmových titulků

Tout comme elle nie l'existence du vampirisme.

Stejně jako popírá existenci vampýrismu.

J'ai établi que la victime qui est consciente déteste être dominée par le vampirisme mais est incapable de s'empêcher de le pratiquer tout comme les intoxiqués de longue date.

Je zjištěno že oběti vědomě nenávidí myšlenku, že jsou ovládani vampirismem ale nejsou schopni s tímto bojovat což se podobá používání drog.

Peut-on la laisser sous l'emprise du vampirisme une seconde de plus?

Že může být posedlá tím zlem jen o chvilku déle?

Ce vampirisme, dois-je dire?

Upírství, mám-li to tak říci?

Des milliers avaient succombé à l'esclavage du vampirisme.

Tisíce byly zotročeny kultem vampirismu.

Dans les Carpates, le vampirisme est un fait indiscutable.

Ale ne tady v Karpatech.

Dans le cas de notre sujet schizophrène féminin le vrai moi fait montre de son existence mortelle au moyen d'images de déclin télépathique vampirisme, désintégration et nécrophilie. Cela interrompit sporadiquement l'action du faux moi télépathique.

U případu našeho ženského schizofrenního subjektu pravé já začíná vyjadřovat své bytí skrze telepatické vysílání násilných obrazů hnití vampirismu, rozkladu a nekrofilie. což sporadicky přerušuje fungování telepatického, falešného já.

Le vampirisme.

Vampírismus.

Inspecteur, je ne crois pas qu'il s'agisse d'une simple manifestation de vampirisme.

Nevěřím, inspektore. že se jedná o náhodný projev upírismu.

Vampirisme, la sorcellerie et les démons sont une concoction de l'ignorant.

Upíři, čarodějnictví a démoni jsou výmysly nevzdělanců.

Si le vampirisme existe en Europe de l'Est, et je peux le confirmer, il n'y a aucune raison qu'il n'existe pas ailleurs.

Jestliže vampírismus existuje ve východní Evropě, a já vás ujišťuji, že ano tak není důvod tázat se na existenci v jiných částech světa.

Ce qu'il ignore sur le sujet du vampirisme ne remplirait pas un dé à coudre.

Jeho znalosti o vampírismu jsou velikosti blešího hovna.

Mère et ma sœur, tombé dans les affres du vampirisme.

Matka i sestra, padly do osidel upírům.

Avez-vous pensé à la possibilité du vampirisme?

Patřil s manželkou do mé farnosti.

Možná hledáte...