veineux francouzština

žilní

Význam veineux význam

Co v francouzštině znamená veineux?

veineux přídavné jméno

— (Anatomie) Qui est relatif aux veines. ⋄ Le sang veineux, les vaisseaux veineux : Par opposition au sang artériel, aux vaisseaux artériels ou lymphatiques. — Où il y a abondance de veines. ⋄ Les blessures sont dangereuses dans les parties veineuses. — En parlant du bois, du marbre, etc., signifie qui porte des veines, des marques sinueuses. ⋄ Le bois de noyer, d’olivier est très veineux. ⋄ La racine de l’olivier est plus veineuse que le tronc.

Překlad veineux překlad

Jak z francouzštiny přeložit veineux?

veineux francouzština » čeština

žilní žilný venózní

Příklady veineux příklady

Jak se v francouzštině používá veineux?

Citáty z filmových titulků

Après l'opération, nous reviendrons par le système veineux, pour atteindre la base du cou où nous serons récupérés, grâce à une seringue hypodermique.

Po operaci se budeme vracet nazpět žilním systémem, dokud se nedostaneme do spodní části krku, odkud budeme vyjmuti, přímo tady. Injekční stříkačkou.

Piégé dans le système veineux, Proteus demande à être rapatrié.

Proteus hlásí uvíznutí v žilním systému. Požaduje vyjmutí, pane.

Je ne pensais pas que ce serait aussi veineux et fripé.

Dřív jsem nepřemýšlela o tom, že má žíly a tak.

Écart artério-veineux affaibli.

Krevní plyn ukazuje snížený AV diferenciál.

Le branchement veineux en premier.

Nejdříve žilně spojení.

Le plexus dorsal veineux du pied?

Co venózní plexus na noze?

Pilules, poudres, forme liquide, fluides intra veineux.

Pilulky, prášky, tekutiny.

Le type veineux de La Habra.

Toho svalovce z La Habra.

Attends, quand est-ce que tu as baisé le type veineux de La Habra?

Počkej. A kdy jsi s ním byl?

Ecoute, j'ai baisé Celeste, tu as baisé le mec veineux de La Habra!

Podívej, já měl Celeste, ty chlápka z La Habry.

Préparez-la pour un échantillon veineux.

Nachystejte ji na odběry z žil.

L'échantillon veineux est plus simple.

Odběry z žil jsou lehčí.

Fais l'échantillon veineux.

Proveďte žilní vzorky.

L'hypophyse se situe entre les sinus veineux, là-derrière.

Hypofýza je na bazi lební, v podstatě dost blízko očí.

Možná hledáte...