verveine francouzština

sporýš

Význam verveine význam

Co v francouzštině znamená verveine?

verveine podstatné jméno

— Plante de la famille des Verbénacées, du genre Verbena (ou Aloysia dans le cas de la verveine citronnelle), et en particulier la verveine officinale, qui sert à faire des infusions. ⋄ Ici de la verveine en fleur… là, trois brins de sauge cueillis à minuit dans le cimetière de ceux qui sont morts par l’épée. ⋄ Le vase où meurt cette verveineD’un coup d’éventail fut fêlé ;Le coup dut effleurer à peine :Aucun bruit ne l’a révélé. — Infusion de verveine officinale, utilisée comme boisson. Portion de cette boisson pour une personne. ⋄ Garçon, un café et trois verveines ! — Parfum extrait de cette plante. ⋄ Elle se poudra la peau. Elle se contempla. Sur son étagère à parfum, elle choisit de la verveine, du cédrat et du foin coupé, parce que les essences végétales convenaient particulièrement à un rendez-vous sous les arbres. ⋄ La Verbena officinalis et la Verbena triphylla donnent la véritable essence de verveine ; l’essence de verveine commerciale est en réalité de l’essence de lemongrass en dissolution. — Infusion de verveine officinale, utilisée comme boisson.

Překlad verveine překlad

Jak z francouzštiny přeložit verveine?

verveine francouzština » čeština

sporýš druh subtropické rostliny

Příklady verveine příklady

Jak se v francouzštině používá verveine?

Citáty z filmových titulků

Vous avez de la verveine?

Máte bylinkový čaj?

Chez eux, ils avaient de la verveine et de la menthe.

Všechny ty vánoční nesmysly v jejich domě nebyly jen cesmíny. Byl to sporýš lékařský a máta.

Laisse-moi deviner. Verveine dans un collier?

Nech mě hádat, sporýš v náhrdelníku?

Tu veux m'embrasser. Verveine dans un collier.

Chceš mě políbit.

La verveine protège son esprit. Ce n'est peut-être pas ma cible.

No, sporýš mi brání dostat se jí do hlavy.

La verveine pourrait l'affaiblir s'il en ingère.

Sporýš by ho oslabil, kdyby ho spolknul.

La verveine ne pousse plus ici depuis 1865.

Sporýš tu neroste už od roku 1865. Damon se o to postaral.

Te servir un verre, puis ajouter de la verveine dans la bouteille.

Nalil sis sklenku a potom přidal do lahve sporýš.

Je t'ai injecté assez de verveine pour que tu restes faible.

Dal jsem ti tolik sporýše, aby tě to oslabilo.

Mais tu es moins fort que la verveine.

Ale nejsi silnější než sporýš.

Je suis plein de verveine.

Mám v sobě spoustu sporýše.

Alors c'était ta verveine. Tant mieux pou toi.

Takže to byl sporýš od tebe.

Et maintenant que tu n'as plus de verveine dans l'organisme, tu ne te rappelleras plus ce que tu vas faire.

A teď, když už nemáš sporýš v krvi, si nebudeš pamatovat, co teď uděláš.

Ce collier contient une herbe appelée verveine.

V tom náhrdelníku je bylina nazývaná sporýš.

Možná hledáte...