vkusný čeština
Příklady vkusný francouzsky v příkladech
Jak přeložit vkusný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vkusný, elegantní.
De bon goût, élégante.
Tohle je kurevsky vkusný.
C'est vachement joli.
Máte krásný, vkusný dům.
Vous avez une si belle maison. Et vous la gérez si superbement.
Proto jsem se rozhodla, že tentokrát by to mělo být malý a vkusný.
Cette fois-ci, j'ai décidé qu'il serait en petit comité et de bon goût.
Podívej, sice mě za to neplatí, ale zajdu tam, jestli mi budeš věřit, že budu vkusný - relativně.
C'est pas mon boulot, mais j'irai. J'ai bon goût vous savez. - relativement.
Jak by se ti líbilo, kdybych ti zařídil tvý vlastní, hip a sexy, ale zároveň vkusný, vytříbený a moderní, velmi drahý focení, jen pro tebe?
Veux-tu que j'organise un truc branché, très sexy mais classe, très chic, très moderne et très cher : une séance de photos pour toi seule?
A vkusný.
Et de bon goût.
Byl vkusný, ne okatý.
Elle était petite, pas voyante.
To nejlepší, co jsem našla, je tohle. MĚJTE SHREKO-VKUSNÝ DEN OTCŮ!
J'ai bien peur que la meilleure chose que j'aie pu trouver était ça.
Vkusný design a bytelná konstrukce vám zaručí dost vzduchu až na věky věků.
Grâce à sa plastique et à sa solidité, il vous procure de l'air pour l'éternité!
Tak vkusný.
C'est chic.
Když chtěl. udržovat vkusný odstup, využil služeb tohohle muže.
Quand il voulait rester. à distance, il utilisait les services de cet homme.
Vkusný.
C'est de bon goût.
Bylo to vkusný.
Quoi? C'était de bon goût.