volavka čeština
Překlad volavka francouzsky
Jak se francouzsky řekne volavka?
Volavka čeština » francouzština
Příklady volavka francouzsky v příkladech
Jak přeložit volavka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Devět let tady pracuju jako volavka.
Je bosse en civil depuis neuf ans.
Potřebujeme ženu v uniformě. To bude volavka.
Il faudrait une femme en uniforme qui servirait d'appât.
Mohl by nám posloužit jako volavka pro zloděje.
Mais nous pouvons l'utiliser pour débusquer les voleurs.
Tady jede volavka, tady jede volavka.
Voilà la nana.
Tady jede volavka, tady jede volavka.
Voilà la nana.
Já jsem volavka.
Je fais la rabatteuse.
Pěnkava obecná, tetřev kropenatý, žluva baltimorská, volavka bílá, datel obecný, drozd hnědý.
Longneck Finch, Speckled Grouse, Baltimore Oriole Great Egret, Hammerhead Woodpecker, Brown Thrush.
Vypadám jako kořen a vy jste volavka.
J'ai l'impression d'être une marionnette dont vous tirez les ficelles!
Je to volavka.
C'est de la viande rouge.
Když pro to někdo přijde, nebudeš vědět jestli je to volavka.
Si t'en trouves un, comment sauras-tu que ce n'est pas un piège?
Nebo taky volavka.
Ou un leurre pour nous attirer dans une embuscade.
Volavka.
Appât!
Tvoje volavka se cítí bezpečně v karaoke baru?
Ton indic se sent en sécurité dans un bar karaoké?
Chci ji dát ten lék. Já budu ta volavka.
Donne-lui les cachets. Laisse-moi etre le leurre.