voluptueux francouzština

tělesný

Význam voluptueux význam

Co v francouzštině znamená voluptueux?

voluptueux přídavné jméno

— Qui aime et qui cherche la volupté. ⋄ Le rapport qui existe entre la doctrine chrétienne et la rectitude des mœurs, Taine le lui avait montré : chaque fois que l’homme se fait païen, il se retrouve voluptueux et dur. ⋄ Sous la moustache blonde du grand gaillard, ses lèvres goulues cherchaient la bouche voluptueuse, cependant que l’autre, sans s’attarder à des bagatelles inutiles et connaissant la valeur du temps, troussait vigoureusement les jupes. — Qui inspire la volupté, qui fait éprouver un sentiment de volupté. ⋄ Enfin son esclave hindoue, patiemment, pendant sept années, lui avait enseigné jusqu’aux derniers détails l’art complexe et voluptueux des courtisanes de Palibothra. ⋄ Les musiciens tirèrent de leurs instruments un air brutal et voluptueux qui, aussitôt, pénétra l’assistance d’une fiévreuse pâmoison. — Qui exprime la volupté. ⋄ Elle n’aimait pas plus à se sentir fraîche et voluptueuse qu’on n’aime un son répété sans but. ⋄ Tard dans la soirée, les danseurs commencèrent à s’animer. Il y eut alors quelques essais de « upa upa », qui est d’origine tahitienne, suggestive et voluptueuse. ⋄ Sébastien Chambot […] qui récolte des paquets de billets de mille avec des romans alambiqués et voluptueux, où il n’est question que de tortillements de la viande humaine saturée de cantharide.

voluptueux podstatné jméno

— Personne qui s’abandonne à la volupté. ⋄ C’est un voluptueux. ⋄ Les chats sont des voluptueux. ⋄ J’imaginai que le désir tenait peu de place dans sa prédilection ; les héros ne sont pas nécessairement des voluptueux.

Překlad voluptueux překlad

Jak z francouzštiny přeložit voluptueux?

voluptueux francouzština » čeština

tělesný

Příklady voluptueux příklady

Jak se v francouzštině používá voluptueux?

Citáty z filmových titulků

Voluptueux.

Luxusní.

Son beau corps voluptueux.

Její smyslné tělo.

Après un petit déjeuner voluptueux pris tous ensemble. on accompagne Janice à son bus.

Po luxusní snídani v posteli doprovázíme Janice k autobusu.

En un instant Pedro avait rendu voluptueux. les seins chastes de Tita. sans même les toucher.

Pedro jednou přetvořil bez jediného doteku Titina ňadra z panenských na smyslná.

C'est si voluptueux.

Je to tak smyslné. Hleďte.

Sharon, tu as l'air. voluptueux.

Sharon, vypadáš smyslně.

Ses seins sont si voluptueux.

Má tak plnáprsa.

Et si vous insistez, je couvrirai de crème solaire et de lait vos corps voluptueux. Et vous aurez l'esprit tranquille car je suis gay!

Já vám natřu vaše lascivní těla krémem a mlíkem na opalování a vy se nemusíte bát, protože už jsem úplně teplej!

Aucune bistouquette n'approchera de ces voluptueux popotins!

Během výcviku se k jejich sexy prcinkám nepřiblíží ani kalhota!

Oh, oh, comprenez-moi bien, ma soeur: mon fils est un capitaliste ambitieux et puritain; moi qui, toute ma vie, ai été un socialiste voluptueux.

Sestro, můj syn je ctižádostivý a puritánský kapitalista a já jsem byl celý život poživačný socialista.

Voluptueux est un terme nettement insuffisant, ma soeur!

Poživačný je slabé slovo.

Elle aime le patinage artistique, les ballets aquatiques. et prendre de voluptueux bains de mousse!

Baví ji krasobruslení, synchronizované plavání a velmi dlouhé pěnové koupele.

Pourquoi suis-je aussi voluptueux?

Proč musím být takový požitkář?

J'ai envie de caresser son ventre voluptueux et puis de. Tu vois?

Prostě chci pohladit to napnuté a smyslné bříško a, však víš.

Možná hledáte...