zdravotník čeština
Překlad zdravotník francouzsky
Jak se francouzsky řekne zdravotník?
zdravotník čeština » francouzština
Příklady zdravotník francouzsky v příkladech
Jak přeložit zdravotník do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vidíte toho muže? Jmenuje se Harbin. Zdravotník z vojenské nemocnice.
Cet homme est un nommé Harbin. infirmier à l'hôpital militaire.
Je to Joseph Harbin. Zdravotník z vojenské nemocnice. - Pracoval pro Limea.
Oui, c'est Joseph Harbin. l'infirmier de l'hôpital militaire. qui était le complice d'Harry Lime.
To jsem ale dobrý zdravotník.
Je fais un bel infirmier!
Jsem zdravotník, že?
Je suis infirmier, pas vrai?
Jeden byl zdravotník.
L'un était un infirmier.
Zdravotník! Zdravotník!
Infirmier!
Zdravotník! Zdravotník!
Infirmier!
Dr. Pipere, bude tu jen jeden zdravotník.
Dr Piper, ne laissez qu'un seul officier médical avec lui.
Zdravotník!
Infirmier!
Zdravotník.
Infirmier.
Zdravotník, zdravotník!
Infirmier!
Zdravotník, zdravotník!
Infirmier!
Zdravotník!
Médecin!
Krucinál, zdravotník!
Nom d'un chien. Médecin! - Va-t'en.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V Ugandě zase porodní asistentky ve venkovských zdravotních centrech posílají komprimované ultrazvukové snímky vzdáleným specialistům, díky čemuž se téměř zdvojnásobil počet novorozenců, které dokáže přivést na svět kvalifikovaný zdravotník.
En Ouganda, les sages femmes des centres médicaux des villages transmettent des échographies à des spécialistes à distance, doublant presque le nombre d'accouchements pouvant être surveillé par du personnel doté de compétences médicales.
Obrazová data z RDT by se však dala zachycovat a posílat na vzdálené stanoviště pomocí nededikovaného mobilního telefonu a zdravotník by poté odesílal výsledky z tohoto stanoviště zpět.
Téléphones mobiles non dédiés pourraient ainsi être utilisés pour capturer et envoyer les données image d'un TDR en direction d'un site à distance, où le prestataire de santé serait en mesure de formuler un retour de commentaire autour des résultats.