znečišťovat čeština

Příklady znečišťovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit znečišťovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale co chceš znečišťovat? Jsi jeden z těch ze Sagunta.
Que pouvez-vous manipuler?
Neměl byste znečišťovat okolí, Fragetti.
Pas biodégradable, Folle-tti!
Přestanou mi znečišťovat prostředí?
Ils vont cesser de polluer mes égouts?
Jen když ho mají znečišťovat.
Surtout avec les pollueurs.
Nebudu nic znečišťovat.
J'ai pas envie de polluer.
Michelle, přestaň znečišťovat sterilní prostředí.
Michelle, est-ce que vous allez arrêter de contaminer cet environnement stérile?
Nemůžeme nadále znečišťovat ovzduší, otravovat oceán a vyčerpávat půdu.
Nous ne pouvons continuer à polluer l'atmosphère, empoisonner l'océan et épuiser le sol.
Díky ní ta továrna nebude znečišťovat vaši řeku. A armáda je pryč.
Grâce à elle, cette usine ne polluera plus votre rivière et l'armée est partie.
A vyplývá z toho jedna velmi důležitá věc, že máme úplný dostatek energie, bez potřeby znečišťovat prostředí, tradiční konzervace, a konec konců i cenovky!
La grande prise de conscience est que nous disposons d'une abondance totale d'énergie sans besoin de polluer, de géstion traditionnelle ou, en fait, de prix.
Důkladný úklid lodi zvyšuje šanci korálů, že na ní porostou a zajišťuje, že nebude znečišťovat moře.
Un nettoyage méthodique facilitera l'implantation du corail et évitera de polluer la mer.
Nebudu svoje tělo znečišťovat jedy od farmaceutických společností.
Je ne vais pas polluer le temple de mon corps avec le poison de Big Pharma.
Chtějí znečišťovat řeku.
Ils veulent polluer la rivière.
Nebudu znečišťovat, ale i tak šoférovat.
Je ne veux pas polluer. Je me sens concerné.
Nebudu znečišťovat, ale stále šoférovat.
Je ne peux plus polluer. Je me sens concerné.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vždyť kompenzační poplatek by neměl znamenat, že si uhlíkoví obři v zásadě kupují právo znečišťovat.
Après tout, le paiement d'une compensation n'implique aucunement que les grands émetteurs de carbone aient un droit acquis de polluer.

Možná hledáte...