úřednický čeština

Překlad úřednický italsky

Jak se italsky řekne úřednický?

úřednický čeština » italština

impiegatizio

Příklady úřednický italsky v příkladech

Jak přeložit úřednický do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To sou úřednický kecy.

Sono stronzate burocratiche!

Víš, myslel jsem, že se ukážeš jako nějaký další úřednický ňouma, který přečetl pár knih a hledá něco, co by mu obveselilo jeho znuděný život.

Sai, pensato che fossi in verità un'altro di quei impiegati che ha letto alcuni libri e stava cercando qualcosa per ravvivare la propria noiosa vita sedentaria.

Přesně, a ty víš, jak vidím úřednický zločiny.

Esattamente e tu sai che non amo i crimini da colletto bianco.

A co se týče mého předchozího manželství, jsem si jistá, že je to pouze úřednický omyl, který můžeme ihned objasnit.

E per quanto riguarda il mio precedente matrimonio, sono sicura che sia solo un errore di trascrizione che possiamo risolvere subito.

Nedovedeš si ani představit ten úřednický šiml a žonglování s penězi.

Allora faccia venire qui lui. Si', ci ho provato. Ma non puoi immaginare la burocrazia e. i soldi.

Je těžký dělat úřednický věci, když je Pronájem frajerství zavřenej.

E' difficile fare questo stupido lavoro e ora che Stile a Noleggio e' chiuso.

Jsem ráda, že pracuju na místě, které dává fešným tulákům jako vy druhou šanci, po tom, co spáchali snad jen drobný úřednický zločin?

Sono contenta di lavorare in un posto che da' una seconda chance a sbandati muscolosi come te. Si spera fossi in prigione per un crimine finanziario?

Vždy je tam volný úřednický místo.

Assumono sempre.

Chci, aby můj první úřednický zločin něco znamenal.

Voglio che il mio primo crimine finanziario sia qualcosa di grosso.

Možná hledáte...