škeble čeština

Překlad škeble italsky

Jak se italsky řekne škeble?

škeble čeština » italština

valva conchiglia

Příklady škeble italsky v příkladech

Jak přeložit škeble do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Krevety, škeble, humři.
Gamberetti, vongole e aragosta.
Kamarád, ten reportér, říkal, že budete nějaká stará, frustrovaná škeble, co nenapsala ani řádku a vše zná jen z učebnic.
Il mio amico, il giornalista, diceva che sarebbe stata una vecchia bisbetica, che aveva letto i manuali senza avere mai scritto.
Pokud bych prohlásit o své ženě, že mluví jako šestileté dítě a miluje jako vyhynulá škeble nepotřeboval bych povolení o jejího milence.
Se mi piace dire che mia moglie ragiona come una bambina di sei anni. e fa l'amore come un mollusco morto, lo farò, e non ho bisogno di chiedere il permesso al suo amante per farlo.
Chodili jsme do varieté, pak na pizzu. a v neděli do Fiumicina dát si škeble.
Andavamo al varietà, poi a mangiare la pizza e la domenica a Fiumicino, a mangiare le cozze.
Škeble. teď nemám na to čas!
L'aliotide. Vai, vai ora!
Dneska se podávají jako specialita sázené škeble.
Il piatto del giorno è vongole fritte.
Sázené škeble, to zní skvěle.
Mi sembra una buona idea.
Sázený škeble jsou dobrý.
Le vongole fritte sembrano buone.
Nadívaný škeble.
Vongole ripiene.
Máte ještě škeble?
Ci sono ancora dei molluschi?
Tady máte ty škeble.
Le ho rubato degli altri molluschi.
Čerstvý. - Škeble hnedle!
Calamari freschi, sugosi.
Paní Taitová by měla jít na oběd, ale žádné škeble.
Signora Tate, deve fare pranzo con niente crostacei.
Vy škeble té jste tritonem.
Lirico: è una fontana, e voi siete Tritone?

Možná hledáte...