žurnalista čeština
Překlad žurnalista italsky
Jak se italsky řekne žurnalista?
Příklady žurnalista italsky v příkladech
Jak přeložit žurnalista do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Velký žurnalista se zapsal do historie. Spotřeboval svou energii.
Il grande giornalista visse per far storia, sopravvisse al suo potere per ciò.
Nejsi investigativní žurnalista.
Non un'investigatrice.
Je to žurnalista a je tady se mnou! Kde je velvyslanec?
È un giornalista che lavora per il New York Times.
Jsem sportovní žurnalista. Doprčic.
Faccio il cronista sportivo, infatti io.
Poslyš. Nezměním své stanovisko jen kvůli nějaké hloupé anketě a už vůbec ne, jestli za ní stojí ten hloupý, bulvární žurnalista Jasné, Jordane?
Ascolta, io non cambio posizione solo perchè qualcuno me lo chiede e sicuramente non lo faccio perchè un giornalista ha scritto dei pettegolezzi, ok Jordan?
Je žurnalista.
E' un giornalista.
Žurnalista.
Un giornalista.
Víš, nechci si hrát na chytráka, ale jakej žurnalista?
Non poteva essere altrimenti. Che tipo di giornalista?
Podívej se na Dana Abramse, je to žurnalista, ale díky titulu právníka, se stal tváří případu Scotta Petersona.
Prendi per esempio Dan Abrams -- è un giornalista -- ma si è laureato in legge, ed è intervenuto al processo di Scott Peterson.
Ne žádný investigativní žurnalista.
La cronaca nera non è nelle mie corde.
Richard Williams - žurnalista - Vždy se mi líbila ta kombinace člověka a stroje.
Mi è sem? re? iaciuta la combinazione uomo-macchina.
Ten žurnalista?
Quell'Harold Dunlop? Il cronista di nera?
Uvaděčem byl nějaký uhlazený obchodníček, vůbec ne moderátor nebo žurnalista.
L'ospite del programma era una sorta di venditore di dentifrici. non un moderatore o un qualsivoglia giornalista.
Finanční žurnalista Mikael Blomkvist, který byl loni usvědčen z pomluvy u soudu ve Stockholmu, se nejspíš nepoučil ze svých chyb.
Il giornalista investigativo, Mikael Blomkvist, coinvolto lo scorso anno con l'accusa di diffamazione, sembra non abbia imparato dai suoi errori.