Ande italština
Andy
Význam Ande význam
Co v italštině znamená Ande?
Ande
Překlad Ande překlad
Jak z italštiny přeložit Ande?
Ande italština » čeština
Příklady Ande příklady
Jak se v italštině používá Ande?
Citáty z filmových titulků
E l'Intelligence ha avuto conferma. che l'Uno e il Tre sono caduti in Africa. e il Nove e il Dieci lungo le Ande.
Cože? - Zpravodajská služba hlásí, že číslo jedna a tři spadly v Africe, číslo pět někde na severním pólu a devět a deset v Andách.
Il giorno di Natale dell'anno 1560 abbiamo raggiunto l'ultimo valico sulla catena delle Ande e finalmente ci siamo affacciati nella foresta della Terra promessa.
O Vánocích 1560 jsme dosáhli posledního průsmyku And a poprvé pohlédli dolů do zaslíbeného pralesa.
La cordigliera delle Ande, le pampas.
Kordillery, Andy, pampa.
Non le ho mai viste, ma a mio avviso. le Ande, sono delle colline, e le Alpi delle scalate per bambini.
Nikdy jsem je neviděl, ale můj rozum mi říká že Andy jsou podhůří, a Alpy jsou prolézačkou pro děti.
Vedi il caso dell' aereo precipitato sulle Ande.
Například havárie letadla v Andách.
L'accampamento è situato all'estremità orientale delle Ande.
Tábor filmařů se rozkládá na východním úpatí And.
Ma è il cervello e il signore. dell'impero della droga che si estende per tutte le Ande.
Zároveň je mozkem a králem. obrovského drogového impéria, které pokrývá celé Andy.
Una squadra di rugby sudamericana insieme ad alcuni amici e parenti sorvola le Ande per disputare una partita nel contiguo Cile.
JIJOAMERICKÝ RAGBYový TÝM SE SVÝMI PŘÁTELI A PŘÍBUZNÝMI PŘELÉTÁVÁ ANDY, ABY SEHRÁL ZÁPAS V SOUSEDNÍM CHILE.
Salteremo nelle Ande!
Seskakujeme na Andy!
Nando e Canessa aprirono un varco nelle Ande e noi fummo salvati.
Nando a Canessa zdolali Andy a my jsme byli zachráněni.
Infatti, secoli fa, nelle Ande Peruviane, gli uomini santi rimuovevano fisicamente parti dei loro crani con l'idea di incrementare il flusso sanguigno, o praticavano piccoli buchi.
Ve skutečnosti, před stoletími v Peruánských Andách, svatí muži odstraňovali části svých lebek, aby v nich zvýšili krevní oběh, nebo do nich vyvrtávali malé díry.
Sa, sarei arrivato fino in Guatemala, in Nicaragua, in Colombia, avrei attraversato le Ande e il Cile e avrei acceso la miccia nota come Terra del Fuoco.
Přešel bych přes Guatemalu, Nikaraguu, Kolumbii, přes Andy v Chile, abych zapálil jiskřičku Tierra del Fuego.
Per altri 25 centesimi può prenderne una extra-gr'ande.
Jumbo stojí jen o 25 centů víc.
Come per i sopravvissuti del disastro aereo delle Ande.
Jako ve filmu Přežít.