Angelico italština

andělský

Význam Angelico význam

Co v italštině znamená Angelico?

Angelico properNoun

— nome proprio di persona maschile

angelico přídavné jméno

— che non ha corpo

Překlad Angelico překlad

Jak z italštiny přeložit Angelico?

angelico italština » čeština

andělský svatý posvěcený posvátný

Příklady Angelico příklady

Jak se v italštině používá Angelico?

Citáty z filmových titulků

E Nana, cambiando il suo atteggiamento, adotta un atteggiamento angelico.

Nana mění plán útoku a hraje si na nevinnou.

C'è qualcosa di angelico in te ora.

Máš v sobě něco andělského.

Angelico?

Andělského?

Dal modo di parlare, dal suo linguaggio angelico.

Měl hlas a mluvil jako anděl.

Come riconosce il linguaggio angelico?

Odkud víte, jak mluví andělé?

Ecco, sig.na Honeychurch, la villa della mia amica Lady Laverstock attualmente presa da uno studio esegetico sul Beato Angelico.

Podívejte se, slečno. Vila mé přítelkyně lady Helen Laverstockové. Právě píše studii o Fra Angelico.

Hm. Perciò tu apri il rubinetto. e gli dai una dose di angelico piscio di bimbo, e loro ti riconsegnano le tue chiavi.

Otevřeš ventilek. a dáš jim dávku čistejch dětskejch chcanek.

Aveva un aspetto...angelico.

Byla skoro. Jak bych to řekl. jako andílek.

Quello non era molto angelico.

To nebylo moc andělské.

Ad uno sguardo superficiale, non c'è niente di fisicamente anormale in questo angelico ragazzino,ma bisogna assolutamente fare attenzione a non essere ingannati dalla sua calma, umile facciata.

Pro netrénované oko, není nic nenormálního na zjevu tohoto andělského mladého chlapce, ale nesmíte se nechat obalamutit jeho tichým, skromným dojmem.

Qui a Skara c'e' un giovane uomo il cui viso e' angelico ma il cui cuore e' nero e pieno di peccati.

Zde ve Skara stojí mladý muž s andělskou tváří, ale se srdcem plným hříchu.

Il pane, come un angelico seno con lentiggini di sesamo, che culla il ketchup e la mostarda dentro.

Ta bulka byla jako prso anděla se sezamovými pihami odpočívající na kečupu s hořčicí.

Un fottuto coro angelico.

Úplnej zpěv andělů.

Sotto quel viso angelico, si nasconde un ambizioso leccaculo, non e' cosi'?

Pod tím andělským obličejem jsi opravdu ambiciózní malej zmetek, že jo?

Možná hledáte...