posvátný čeština
Překlad posvátný italsky
Jak se italsky řekne posvátný?
posvátný čeština » italština
Příklady posvátný italsky v příkladech
Jak přeložit posvátný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pro mě to byly posvátný nádoby.
Per me le donne sono esseri sacri.
Abychom dokončili náš posvátný úkol, musíme být silní v naší víře.
Per completare la nostra sacra missione dobbiamo essere forti nella nostra fede.
Drazí, sešli jsme se tu pred zrakem Božím a v tomto společenství, abychom spojili tohoto muže a tuto ženu v posvátný svazek manželský, což je úctyhodný stav, ustavený Bohem.
Dilettissimi siamo qui radunati al cospetto di Dio e in presenza di questa congregazione per unire quest'uomo e questa donna col sacro vincolo del matrimonio.
Kde přesně jsi na panství našel ten posvátný meč?
Confessa che sei stato tu a rubare la spada.
Taková bázlivost z tebe dělá špatnou společnost pro můj posvátný výstup.
Tatsuhei! Se sei così timoroso non potrai accompagnarmi sul Narayama.
Cesta na horu obchází úpatí zadních kopců, mine posvátný strom a otáčí se.
Quanto al cammino che dovrete seguire : girare attorno alla prima montagna, poi passando ai piedi dell'agrifoglio, girare attorno alla montagna successiva allo stesso modo.
Políbil jsi posvátný Blarney Stone?
Conosci l'Irlanda?
Vojenská služba je nejvhodnější dobou, kdy chránit posvátný strom národní svobody před infekcí ideologické plísně.
E l'epoca del servizio militare è il momento migliore per applicarlo per salvare così l'albero sacro della libertà nazionale dall'infezione della peronospora ideologica.
Tenhle biják je za lidskost a proti špatnosti a strhává pokryteckou fasádu z gin tonicu naší společnosti a kašle na posvátný krávy, co bučej v agonii kolem.
Questo film sostanzialmente è a favore dell'umanità e contro le cose cattive. Mette da parte l'ipocrita facciata della nostra società da Gin Tonic e lascia rotolare nell'angoscia molti dogmi indiscussi.
Posvátný vulkán Andu! Který ještě nikdo nikdy nespatřil.
Il vulcano sacro Andu che nessun uomo ha mai visto prima.
Jménem Boha. se domáháme vstupu na tento posvátný hrad!
Nel nome del Signore, esigiamo di entrare in questo sacro castello!
Posvátný plameni. Posvátný plameni.
Sacro Fuoco, Fiamma Sacra.
Posvátný plameni. Posvátný plameni.
Sacro Fuoco, Fiamma Sacra.
Posvátný ohni. Posvátný.
Fuoco Sacro, Fiamma Sacra.