posvátný čeština

Překlad posvátný portugalsky

Jak se portugalsky řekne posvátný?

posvátný čeština » portugalština

sagrado santo sacro angélico angelical

Příklady posvátný portugalsky v příkladech

Jak přeložit posvátný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pro mě to byly posvátný nádoby.

Para mim são vasos sagrados.

Drazí, sešli jsme se tu pred zrakem Božím a v tomto společenství, abychom spojili tohoto muže a tuto ženu v posvátný svazek manželský, což je úctyhodný stav, ustavený Bohem.

Queridos irmãos. estamos aqui reunidos aos olhos de Deus e na sua divina companhia. para unirmos este homem e esta mulher pelos laços do matrimónio.

Fíkovník je pro Hindy posvátný z mnoha důvodů.

A árvore do povo é sagrada para os hindus por muitas razões.

Mít děti pro muže, kterého miluješ. je vzácný posvátný úkol.

Ter filhos do homem que amamos é algo de precioso, é um trabalho santo.

Kde přesně jsi na panství našel ten posvátný meč?

Chega de idiotices! Onde é que encontraste isto?

To je zákon Apačů a je posvátný.

Essa é a lei dos apaches e é sagrada para nós.

Je to posvátný týden.

Sim, é uma semana santa.

Nebe se usměj na posvátný sňatek, by žal budoucích dob nás nekáral!

Os céus sorriem a este sagrado ato, depois de horas de dor.

Nebe se usměj na posvátný sňatek, by žal budoucích dob vás nevedl!

Os céus sorriem a este sagrado ato, depois de horas de dor.

I kdyby byl posvátný řeholní řád zničen. lze jej znovu nabýt pozorováním chování tak perfektní sestry.

Dizem que se a regra sagrada de um convento fosse destruída. - ela podia ser recuperada por estudar o comportamento de uma tal freira perfeita.

Políbil jsi posvátný Blarney Stone?

Já alguma vez beijaste a pedra Blarney?

Vybraný smí nosit posvátný prsten. Od slunka do luny, od luny do slunka.

Quem vai, tem o privilégio de usar o anel sagrado do sol à lua, da lua ao sol.

Co je to za žertík, nám schází ženich, když tu kněz už čeká, aby vykonal posvátný obřad sňatku!

Que zombaria, faltar o noivo estando o padre pronto a celebrar a cerimônia ritual do casamento!

Je posvátný a musí se respektovat.

É uma coisa sagrada que tem de ser respeitada.

Možná hledáte...