posmrtný čeština
Překlad posmrtný italsky
Jak se italsky řekne posmrtný?
Příklady posmrtný italsky v příkladech
Jak přeložit posmrtný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to posmrtný dárce.
È per il donatore morto.
Já náhodou věřím v posmrtný život.
Guarda caso credo che esista un'altra vita dopo questa.
Práve jsme meli s kamarády splen, tak jsme si odlejvali posmrtný masky.
Una volta io e i miei amici eravamo depressi, così creammo le nostre maschere mortuarie.
Posmrtný portrét?
Un ritratto postumo?
Kdybychom s určitostí věděli, že existuje posmrtný život přinášející věčnou blaženost, všichni bychom spáchali sebevraždu, abychom si ho mohli užít.
Se sapessimo per certo che esiste l'aldilà e che è un luogo di beatitudine eterna, ci suicideremmo tutti per poterci andare.
Možná existuje posmrtný život.
Forse esiste una vita dopo la morte.
Nemůžeme si dovolit aby strašení jako to vaše dokazovalo, že posmrtný život existuje.
Non possiamo permettere che le vostre goffaggini. forniscano la prova di un'esistenza ultraterrena.
A nyní s pevnou vírou v život posmrtný Ti odevzdáváme duši našeho zesnulého přítele.
E ora, nella fiduciosa speranza della resurrezione, ti affidiamo l'anima del nostro caro amico.
Ty jsi možná připravená na posmrtný život. Já ne.
Tu sarai pronta per l'aldilà, ma io non lo sono.
Dokonce jsem dodržovala některé zvyky. Ale nikdy jsem opravdu nevěřila v posmrtný život.
Ho seguito alcune delle sue pratiche, ma non ho mai creduto nella vita dopo la morte.
Nikdy jsem nevěřil v posmrtný život.
Non ho mai creduto in una vita dopo la morte.
Jakýsi posmrtný život, ne?
E' una specie di vita dopo la morte, vero?
Abnormální posmrtný svalový reflex.
Riflessi muscolari anomali.
Hele, lidi si neuvědomují, že žádný posmrtný život není.
Ascolta, la gente non sa che l'aldilà non esiste.