BP čeština
Překlad BP italsky
Jak se italsky řekne BP?
BP čeština » italština
Příklady BP italsky v příkladech
Jak přeložit BP do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zvedněte BP o 3 stupně!
Alza la pressione del sangue di tre gradi.
BP klesá.
La pressione e' in calo.
BP: 80 na 60.
Pressione: 80 su 60.
BP je v normálu.
La pressione e' normale.
BP tlak klesá.
La pressione sanguigna e' in calo.
Systolický BP tlak je na 80.
La pressione sistolica e' a 80.
BP tlak se stabilizuje.
La pressione sanguigna si sta stabilizzando.
BP tlak klesá.
La pressione sanguigna e' in calo.
BP začíná padat.
La pressione arteriosa sta scendendo.
Pacientovo BP právě spadlo až na zem.
La pressione arteriosa del paziente si e' abbassata di colpo.
Pracuje, BP garáž. pumpa.
Certo, in una stazione di servizio che e' anche officina.
Noc, odpočinková poloha těla, mění se BP.
Notte, posizione reclinata del corpo. variazioni della pressione sanguigna.
Co jeho BP?
Pressione sanguigna?
Slabé BP.
BP debole.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na nápravu a pokuty už BP vyčlenila přes 20 miliard dolarů.
La BP ha già impegnato più di 20 miliardi di dollari in bonifiche e sanzioni.
Jeden odhad vyčíslil úhrnný únik za posledních 50 let na přibližně 10 milionů barelů - dvojnásobek úniku po havárii BP.
Secondo una stima, negli ultimi 50 anni, le perdite complessive accumulano a circa 10 milioni di barili -due volte la dimensione della fuoriuscita della BP.
Své místo u stolu mají dokonce i firmy jako ExxonMobil, Chevron, BP, Peabody, Koch Industries a další ropní a uhelní giganti.
C'è un posto a tavola anche per ExxonMobil, Chevron, BP, Peabody, Koch Industries, e altri giganti del petrolio e del carbone.
Vezměme si únik ropy společnosti British Petroleum (BP) v Mexickém zálivu v roce 2010.
Prendiamo in considerazione, ad esempio, la perdita di petrolio causata dalla British Petroleum nel Golfo del Messico nel 2010.
Rozproudila se mohutná konverzace, přičemž firma BP nebyla ani jejím účastníkem, ani ji nebyla schopná kontrolovat tradičními metodami komunikačního managementu.
Si sono aperte enormi discussioni nelle quali la BP non era inclusa e che non poteva controllare tramite i metodi tradizionali di gestione della comunicazione.
Úhrn zisků pouhých čtyř obrů - Chevron, ExxonMobil, BP a Shell - v roce 2013 přesáhl 94 miliard dolarů.
Nel 2013 i profitti combinati di sole quattro major - Chevron, ExxonMobil, BP e Shell - hanno sfiorato i 94 miliardi di dollari.
Padesát z nich jsou akciové společnosti, mimo jiné ChevronTexaco, ExxonMobil, Shell, BP a Peabody Energy, 31 z nich jsou státní společnosti, například Saudi Aramco a norský Statoil, a devět jsou státy jako Saúdská Arábie a Čína.
Di queste, cinquanta sono aziende di investitori tra cui ChevronTexaco, ExxonMobil, Shell, BP, e Peabody Energy, trenta sono aziende pubbliche come la compagnia saudita Saudi Aramco e la norvegese Statoil e nove sono stati come l'Arabia Saudita e la Cina.