cikán čeština
Překlad Cikán italsky
Jak se italsky řekne Cikán?
Příklady Cikán italsky v příkladech
Jak přeložit Cikán do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Když Cikán chytí králíky, řekne, že jsou to lišky.
Zingari: Prendono un coniglio e dicono che è una volpe.
Ten Cikán se jí bojí. - Proč ne?
Lo zingaro ha paura di lei.
Co to ten Cikán o mě říkal?
Che diceva lo zingaro di me?
Ten Cikán je k ničemu, i když to myslí dobře.
Lo zingaro è un buono a niente, ma in buona fede.
Kdybys nebyl Cikán, zastřelil bych tě!
Se non fossi uno zingaro, ti sparerei.
Až prijdem k nám do cihelny, uvidíš, že každej druhej cikán je Fanfán Tulipán. Ale kterej delá cihly.
Quando andremo nella nostra fornace, vedrai che ogni altro zingaro è un Fanfan la Tulipe, però loro fabbricano mattoni!
Přesvědčíš se, seňore, jaký je to cikán.
Presto vedrete che razza di zingaro è.
Cikán?
Zingaro?
Nejsi cikán, Fredo.
Non sei uno zingaro, Fredo.
Zachu, jsem jako cikán.
Sono una zingara.
Je to špinavý cikán.
E' un sudicio zingaro, padre.
To musí být ten Earnshawův cikán.
Credo sia lo zingaro degli Earnshaw.
Max žije jako cikán, kočovník, ne?
Max è un nomade, giusto? Sì.
Takže, z Pyecrofta se stal cikán.
Cosi', Pyecroft si prende cura della Zingara.