zingaro italština

cikán

Význam zingaro význam

Co v italštině znamená zingaro?

zingaro podstatné jméno

— appartenente alla popolazione degli zingari: popolazione nomade sparsa per tutta l'Europa, originaria dell'India che parla un dialetto indiano — (spregiativo) persona malandata — persona malandata

Překlad zingaro překlad

Jak z italštiny přeložit zingaro?

zingaro italština » čeština

cikán Rom Cikán tulák cikánka

Příklady zingaro příklady

Jak se v italštině používá zingaro?

Citáty z filmových titulků

Datemi due costumi da zingaro.

Doneste mi rychle dva cikánské kostýmy.

Lo avevamo quasi fregato quello zingaro!

Tenkrát jsme toho troubu málem pěkně napálili!

No, non lo zingaro.

Ne. Toho Cikána taky ne.

Lo zingaro ha paura di lei.

Ten Cikán se jí bojí. - Proč ne?

Rispondi, zingaro!

Odpověz mi, Cikáne!

Che diceva lo zingaro di me?

Co to ten Cikán o mě říkal?

Lo zingaro è un buono a niente, ma in buona fede.

Ten Cikán je k ničemu, i když to myslí dobře.

Come va, zingaro?

A jak to jde, Cikáne?

Zingaro, hai visto le macchine volanti?

Salud, Cikáne. Viděl jsi letadla?

Zingaro, che mi dici del ponte?

Cikáne, jak dopadl most?

Sta' zitto, zingaro!

Zmlkni cikáne.

Attento a come parli, zingaro!

Pozor na jazyk, Cikáne!

Oov'è lo zingaro?

Co se stalo s Cikánem?

Sennò potrei sparare a uno zingaro.

Jsem v pokušení zastřelit si Cikána.

Možná hledáte...