Concetta italština
Význam Concetta význam
Co v italštině znamená Concetta?
Concetta
Příklady Concetta příklady
Jak se v italštině používá Concetta?
Citáty z filmových titulků
Concetta, no. Ritorno presto, sai?
Concetto, brzy jsem zpátky.
Si tratta della signorina Concetta.
Jde o slečnu Concettu.
La signorina Concetta? Ma come?
Slečna Concetta?
Padre. Ve la immaginate voi Concetta ambasciatrice a Vienna o a Pietroburgo?
Představte si Concettu jako ženu velvyslance ve Vídni či v Petrohradě.
Io voglio bene a Concetta, mi piace, così placida, sottomessa.
Mám Concettu rád. Líbí se mi její mírnost.
E allora, come può Concetta, così passivamente virtuosa, così timida, riservata, aiutare un marito ambizioso a salire le scale sdrucciolevoli della nuova società?
Jak by mu ta nesmělá Concetta pomohla šplhat po společenském žebříčku?
Concetta avrà la sua dote, certo. Ma la fortuna di Casa Salina dovrà essere divisa in sette parti.
Concetta dostane věno, jenže panství se bude dělit na sedm dílů.
Padre, direte a Concetta che non sono affatto seccato, ne riparleremo quando saremo sicuri che non sono solo fantasie.
Řekněte Concettě, že se nezlobím. Ale promluvíme si, až to bude jasnější.
Come sta, signorina Concetta?
Jak se máte, slečno Concetto?
Bella figliola. - Sì, sì, Concetta, sì.
Ano, Concetto.
E io che avevo sperato che sposasse Concetta!
Byla jsem přesvědčená, že si vezme Concettu.
A Concetta non aveva mai detto niente, dunque non è un traditore.
Concettě nikdy nic neřekl, není tedy zrádce.
Un piccolo omaggio per Concetta. - Che pensiero gentile!
Malá pozornost pro slečnu Concettu.
Concetta è tornata in giardino da un pezzo.
Concetta. Už se vrátila ze zahrady.