DPH čeština
Překlad DPH italsky
Jak se italsky řekne DPH?
Příklady DPH italsky v příkladech
Jak přeložit DPH do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jedna je za 2,50, plus DPH.
Costa 2 dollari e 50, più tasse.
Já do toho nezahrnul DPH.
Non avevo calcolato le tasse.
Připočítám DPH, a bude to 2656 dolarů a 50 pencí.
Tasse comprese sono. 2.656,50 dollari.
Tenhle závod jsme museli vyhrát. Ale muž s DPH měl velký náskok.
Questa era una gara che dovevamo vincere, ma l'esattore delle tasse aveva un bel vantaggio.
Standardní právní poradenství, nějaké daňové právo, DPH, povolení k dovozu a vývozu.
Consigli legali ordinari, alcune leggi sulle tasse svedesi, imposte sul valore aggiunto, licenze per import-export.
Registrační údaje pro DPH.
I registri dell'IVA.
Nahlásil DPH, že v areálu není žádný neurochirurg.
Ha avvisato il Dipartimento di Prevenzione che non abbiamo un neurochirurgo disponibile.
Když se z DPH ukážou, zavřou pohotovost.
Quando verranno quelli del DdP, chiuderanno il nostro Pronto Soccorso.
Z DPH tu budou do 20 minut.
Quello del Dipartimento di Prevenzione sara' qui tra venti minuti.
Pak DPH. Potom banka.
Poi l'IVA.
Zhruba 90 liber, mínus plat ředitele kanceláře, nájemné, cestovní daň, DPH.
Circa 90 sterline meno tasse di segreteria, l'affitto dell'ufficio, tassa di viaggio, Iva. quindi in tutto direi 12 sterline e 50.
A co kdybych vám řekl, že byste už nikdy nemusela platit DPH?
Molto. Gia'. E se ti dicessi che c'e' un modo per non dover pagare l'IVA?
A ty nelegální věci s DPH.
E con tutte quelle cose illegali sull'IVA.
Zahrnuje to DPH?
L'IVA e' inclusa?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V Evropě by efektivitu zvýšila sjednocená sazba DPH, namísto vytváření pokřivujících vlivů určováním různých sazeb pro různé zboží.
In Europa, l'unificazione dell'imposta sul valore aggiunto migliorerebbe l'efficienza, evitando le distorsioni generate dalla diversificazione delle aliquote in base alla tipologia dei beni.
Léčba navrhovaná Sarkozym spočívá ve zvýšení růstu zmírněním daňové zátěže zaměstnavatelů při současném zvýšení sazby DPH.
La cura proposta da Sarkozy è di incoraggiare la crescita riducendo il peso delle imposte sul reddito dei datori di lavoro, e aumentando allo stesso tempo il tasso dell'imposta sul valore aggiunto.