Franta čeština

Překlad Franta italsky

Jak se italsky řekne Franta?

Franta čeština » italština

Cecco

Příklady Franta italsky v příkladech

Jak přeložit Franta do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Franta je můj nejlepší kamarád.
E' il mio migliore amico. Mi ha insegnato a volare.
A tohle je Franta, ten můj. jak jsem ti o něm vyprávěl.
Lui è Franta ti ho detto tutto di lui.
Až přijdu domů, bude velkej Franta.
Ti do Big Willie e i Gemelli, quando ritorno.
Já to vím, ty to víš. Každej Franta Vomáčka v okruhu 50 mil to ví.
Lo so io, lo sai tu, e lo sa anche ogni Pinco Pallino, nel raggio di 80 chilometri.
Nic ve zlým, Věro, ale možná to přeháníš, třeba má Franta pravdu.
Vìra, non te la prendere, forse esageri, magari ha ragione Franta. Franta é un cretino.
Franta je hlupák. Na něj se musí jinak.
Bisogna saperli prendere, quelli.
Franta je uvnitř.
Franta é dentro.
A co Franta?
E Franta?
Hotovej Franta z nádraží.
Nascondendosi il pistolino.
Můj Franta.
Il mio uccello.
Takže náš pacient je jen nějaký Franta s půlmetrovou hromadou použitých ušních tyčinek?
Quindi il nostro paziente e' solo un normale paziente con mezzo metro di cotonfioc usati?
Takže ať už ten kufřík ztopil kdokoli, je nejspíš někde poblíž a čeká, až se tady náš Franta probere.
Quindi chiunque abbia preso la valigetta, probabilmente e' ancora qui aspettando che Braccino Corto si svegli.
Myslíte jako Franta s Karlem?
Dici che gli interessava l'altra sponda?
Z Frankensteina obyčejný Franta.
Da Frankenstein a un Frank qualsiasi.

Možná hledáte...