karlův čeština

Příklady Karlův italsky v příkladech

Jak přeložit Karlův do italštiny?

Jsem Karlův přítel.

Sono un amico di Karel.

Jsem Karlův táta a pojedu s vámi!

Sono il papa' di Carl e verro' con voi!

Morgane, jestli je podnětem letecká show v Langley potom Karlův obdivovatel nezapadá do profilu.

Morgan, se la spinta viene dall'esibizione aerea a Langley, allora l'ammiratore di Karl non corrisponde al profilo.

Karlův obdivovatel ty vraždy spáchat nemusel.

L'ammiratore di Karl non c'entra nulla con questi omicidi.

Karlův gang.

E' la gang di Karl.

Jo. Tohle není Karlův vysněný seznam.

Sì esatto, non è la sua lista.

Jo. Tohle není Karlův vysněný seznam.

Sì esatto, non è la sua lista!

Vím, že tohle nebyl Karlův nápad.

Non puo' essere stata un'idea di Karl.

Technicky vzato je tohle stále Karlův ranč.

Tecnicamente. questo ranch e' ancora di Karl.

Hádám, že to byl Karlův nápad?

Immagino questa sia stata un'idea di Carl. Droga?

Je to Karlův štamgast a pořád má za to, že Karl žije.

Era solito essere fisso di Karl e tipo crede che Karl sia ancora vivo.

Karlův vrah k němu cítil jistou úctu.

L'assassino aveva una certa stima nei suoi confronti.

Možná mu jen nějaký Karlův německý přítel poslal písničku k poslechu.

Magari un amico tedesco di Charles gli ha solamente inviato della piacevole musica.