Newyorčan čeština

Překlad Newyorčan italsky

Jak se italsky řekne Newyorčan?

newyorkese

Jak přeložit Newyorčan do italštiny?

Rozený Newyorčan?

È di New York?

Vypadáte jako Newyorčan.

Si vede che sei di New York!

Jako pravý Newyorčan.

Come uno di New York.

Každý Newyorčan má právo být zlý a žít v bídě.

Maltrattare gli altri é un diritto di ogni cittadino di New York.

Každý Newyorčan myslí, že západně od Hudsonu nic není!

Lo dicono tutti quelli di New York!

Když Newyorčan začne vyzvídat místní lidé budou mlčet jako ryby.

Se qualcuno da New York vuol metterci in cattiva luce quelli di Savannah sanno cucirsi la bocca.

Jsi typický Newyorčan.

Sei un vero nenyorchese.

Protože je to nejlepší město na světě a musíte si zasloužit právo říkat si Newyorčan.

Perche' questa e' la citta' piu' grandiosa del mondo e bisogna guadagnarselo il diritto di definirsi newyorkesi!

Budu ten super Newyorčan s neomezeným kreditem.

Lo sarò lo spendaccione newyorkese senza limite di credito.

Nemám jméno toho chlápka, ale včera sem asi třikrát volal, NewYorčan, tmavé vlasy, prošedivělý.

Non so il nome di questo tipo, ma ieri ha chiamato qui ben 3 volte. Newyorkese, capelli scuri, brizzolato.

Teď je ze mě Newyorčan.

Sono un newyorkese, adesso.

Já jsem Newyorčan.

Sono un newyorkese.

Opravdový živý původní Newyorčan.

Un vero nativo di New York. Non piu'.

Abys byla pravý Newyorčan, musíš mít oči, srdce a mysl otevřeny celou dobu.

Immagino sia quello che deve fare un vero newyorkese. Tenere sempre occhi, cuore e mente aperti.