acchiappare italština
ulovit, lapit, chňapat
Význam acchiappare význam
Co v italštině znamená acchiappare?
acchiappare
Překlad acchiappare překlad
Jak z italštiny přeložit acchiappare?
Příklady acchiappare příklady
Jak se v italštině používá acchiappare?
Citáty z filmových titulků
Scommetto che non riesci ad acchiappare il premio.
Schválně, že si nesáhneš na ten měděný kroužek v býkově nose.
Devo acchiappare io stesso questo imitatore.
Musím toho imitátora dopadnout sám.
Io e l'irlandese abbiamo deciso di acchiappare da soli un po' di quelle fottute cavallette!
Hombres, já a tady ten Ir, si nachytáme pár zkurvenejch kobylek.
E' un po' troppo grande per acchiappare lepri!
Pro mě by byla moc velká, pane.
Ad acchiappare farfalle.
Na chytání motýlů.
Il vecchio Dis deve essere lo scapolo da acchiappare.
Starý mládenec Dis bude tučná kořist.
E si.sto ancora cercando di acchiappare Iron Monkey.
Vy byste to samé udělal pro mě.
Possono acchiappare anche lui?
Taky by ho mohli zatknout?
Vogliono acchiappare!
Chtějí jídlo zadarmo!
Non c'è per te misura e scopo. Se ti piacesse frugare ovunque e acchiappare qualcosa al volo, fai pure. È tardi dopo.
Ó, prosím, jen si smlsněte, nechci vás v ničem omezit, a máte-li nač apetit, v letu si kousek urvěte!
Puoi acchiappare chiunque.
Můžeš chytat ryby bez háčku.
Forse per acchiappare f antasmi.
No, asi na chytání duchů.
Sono assolutamente sicuro che ci aiuterà ad acchiappare quei maiali.
Jsem si jist, že nám pomůžete dostat ty darebáky.
Ricordo di aver alzato il giubbotto per acchiappare una zecca dei boschi.
Pamatuji si, že jsem vestu vyhrnul hledaje klíště.