acclive italština

strmý, stoupající, příkrý

Význam acclive význam

Co v italštině znamená acclive?

acclive přídavné jméno

— (letterario) contrapposto a declive, di luogo, sentiero, terreno, paesaggio ecc. che, dal punto di vista di chi osserva, asseconda o si inerpica lungo salite più o meno ripide; ascendente, erto ⋄ Le ampie vie di Milano, in quel modesto dilatarsi delle idee nel colloquio, m’apparivano più ampie; i palagi più palagi, e la luce dell’alto versarsi così amena sugli uguali prospetti della città come nella libera scena d’acclive e variata campagna (Niccolò Tommaseo, Antonio Rosmini) ⋄ La più alta e maestosa torre del Castello di Musso quella si era che sorgeva nel Forte di Gian Giacomo, posto, come dicemmo, nella parte più eminente di esso; elevata dominatrice di tutte le merlate mura dell'acclive Fortezza, potevasi propriamente ad essa sola applicare il nome di vedetta del lago. (Giambattista Bazzoni, Rupe del falco o La guerra di Musso)

Překlad acclive překlad

Jak z italštiny přeložit acclive?

acclive italština » čeština

strmý stoupající příkrý

Možná hledáte...