accoppare italština

zabít, utlouci, usmrtit

Význam accoppare význam

Co v italštině znamená accoppare?

accoppare sloveso

— uccidere qualcuno sferrandogli un forte colpo (in senso letterale, un colpo alla nuca) ⋄ gli tirò un pugno talmente forte che lo accoppò ⋄ uccidere qualcuno colpendolo con forza

Překlad accoppare překlad

Jak z italštiny přeložit accoppare?

accoppare italština » čeština

zabít utlouci usmrtit ubít skolit

Příklady accoppare příklady

Jak se v italštině používá accoppare?

Citáty z filmových titulků

Volete farci accoppare?

Chcete nás zamordovat?

Ci faremo accoppare dalla nostra stessa artiglieria.

Když nás oddělá vlastní dělostřelectvo!

Tieni il passo o ci faremo beccare e accoppare.

Udržuj krok nebo se zamotáme a spadneme.

Ti voleva accoppare, figliolo.

Chtěla vás zabít, chlapče.

Adesso voglio vederti accoppare quella spia dei vietcong!

A teď se podíváme, co uděláš s tou žlutou čubkou.

Pensavi che ti volessimo accoppare?

Myslel sis, že tě chci oddělat?

Pensavi che ti volessimo accoppare? - Sì, pensavo.

Lefty si myslel, že bude zastřelený.

Si poteva accoppare anche solo per questo.

Mohl chcípnout třeba, jen pro tvoji informaci.

Dovrei accoppare il mio medico? Ma sei scemo?

Chceš, abych oddělal svýho doktora, zbláznil ses?

Dovrei accoppare il mio medico?

Mám oddělat svýho doktora?

Dovrei accoppare il mio medico?

Mám oddělat svýho doktora?

Accoppare!

Sejmou!

Si preparano a farsi accoppare.

Připravují se na svou popravu.

Ci vuole ben piu' di un infarto per accoppare quel vecchio orso.

Muselo by to být něco mnohem horšího, než infarkt, aby to skolilo toho starého medvěda..

Možná hledáte...