aggressività italština
útočnost, výbojnost, agresivita
Význam aggressività význam
Co v italštině znamená aggressività?
aggressività
Překlad aggressività překlad
Jak z italštiny přeložit aggressività?
aggressività italština » čeština
Příklady aggressività příklady
Jak se v italštině používá aggressività?
Jednoduché věty
La paura causa l'aggressività nei cani.
Strach vzbuzuje ve psech agresivitu.
Citáty z filmových titulků
Dovresti assalire più spesso le mie guardie. L'aggressività ti dona.
Museli jsme spálit egyptskou flotilu.
Si può controllare l'aggressività quando si vede cadere un compagno?
Je možné se naučit potlačit svoji agresivitu?
L'arroganza e la sua sconcertante aggressività erano sparite.
Jeho arogance a agresivita zmizela.
E il loro numero cresce e a quanto sembra anche la loro aggressività.
Jak jejich počty narůstají, narůstá, zdá se, i jejich agresivita.
Questo aumento di aggressività di cui lei parla. Sembra che si diffonda.
Ten nárůst agrese, o níž jste mluvil, zdá se, že roste.
Aggressività, si!
Agrese, ano!
Della tua aggressività.
Tvoje agresivita.
Mi rammarica la sua aggressività, Walter.
Rmoutí mě tvá agresivita, Waltere.
Un tipo di allucinogeno che dà una specie di ubriachezzaza che provoca violenza e aggressività.
Užívají ji jen při kmenových rituálech.
Aggressività, sicurezza.
Agresivita, sebevědomí, na tom to stojí.
Rabbia, paura, aggressività. Il lato oscuro della Forza sono.
Hněv, strach, agresivita, temná strana Síly jsou.
Arroccato fino all'aggressività.
Nedůtklivý, málem až agresivní.
Beh, mi ha detto che ho mandato giù molto aggressività insieme a tanta pizza.
Řekl mi, že jsem spolknul hodně agresivity a taky spoustu pizz.
Sono uno timido e mi ha suggerito di fare un corso di soppressione dell'aggressività.
Jsem plachej kluk, a doporučil mi takovej ten kurz tréninku agresivity.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Quando la Federal Reserve americana si è imbarcata nel QE, fu accusata di esportare i propri problemi, perché l'aggressività dell'allentamento monetario inevitabilmente avrebbe indebolito la moneta.
Když americký Federální rezervní systém zahájil QE, čelil obvinění, že exportuje vlastní problémy, poněvadž agresivní měnové uvolnění zákonitě oslabuje měnu.
Ma la sua tecnica di negoziazione - imprevedibili oscillazioni tra aggressività e debolezza - è l'opposto di ciò che suggerirebbe la teoria del gioco.
Jeho technika vyjednávání - nepředvídatelné těkání mezi agresivitou a slabostí - je však pravým opakem toho, co by teorie her v jeho situaci předepisovala.