ale | ále | lože | love

aloe italština

Význam aloe význam

Co v italštině znamená aloe?

aloe

(botanica) genere di piante succulente (grasse) della famiglia delle Aloeaceae (Asphodelaceae secondo la classificazione APG) che raggruppa oltre 400 specie. La più comune è l'Aloe Vera  presso alcuni fruttivendoli si può trovare aloe semi-candita o disidratata

Příklady aloe příklady

Jak se v italštině používá aloe?

Citáty z filmových titulků

E credimi, preferirei essere al lavoro adesso che qui a capire se prendere i pannolini all'aloe vera, col velcro o con gli elastici.
A věř mi, já bych těď byla mnohem radši v práci, než přemýšlela, jestli vzít plínky látkové nebo se suchým zipem, nebo s elastickým okrajem.
Sai, se ti metti un po' di aloe sulle mani, entro domattina staranno meglio.
Víš, když si namažeš na své ruce aloe, do rána budou lepší.
Che cos'e'? E' tipo aloe?
Něco jako aloe?
Ha anche l'aloe.
Má dokonce aloe.
Bene, se non sei troppo occupata a spalmarti l'aloe vera, ti va di venire a sentire i Coldplay con me stanotte?
Hele, jestli si myslíš, že červenám, tak jsem jen byla dlouho na sluníčku. No, jestli nejsi moc zaneprázdněná mazáním se Aloe Vera, nechceš se se mnou mrknout na Coldplay?
Oh, ehi, Ken, ho un bel gel all'ananas-cocco-aloe vera.
Kene, mám tu pěknej ananasovo- kokosovej gel s aloe vera.
Un po' di aloe farebbe miracoli per quella pelle grassa.
Trochu aloe udělá zázraky s tvou smíšenou pletí.
Calmati. Ti spalmo un po' di aloe vera sulle spalle.
Na tvé,uklidni se.
Lingerie a prova di fuoco, e tanto aloe.
Ohnivzdorné prádlo a spousty aloe.
Cliff, metti un po' di aloe vera sul tuo sfogo, manda giu' un valium e vai a dormire.
Cliffe, dej si aloe vera na virážku, vem si valium a prospi se.
Sarebbe meglio usare aloe o acacia?
Měla bych raději použít aloe nebo akácii?
In Sud America pensano che dell'aloe vera sulla porta serva allo scopo.
Jihoameričané se domnívají, že Aloe Vera nade dveřmi to zvládne.
Ho dell'aloe vera in bagno, quindi serviti pure.
Mám v koupelně trochu aloe vera, tak si posluš.
C'e' un vasetto di aloe vera sotto il lavandino.
Pod umyvadlem je krém s aloe vera. K čemu mi bude?

aloe čeština

Příklady aloe italsky v příkladech

Jak přeložit aloe do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Dones šťávu z Aloe a obvazy.
Del balsamo e una fascia.
Moje sestra používá aloe vera.
Ne ho usata persino una senza profumo, un anno. Mia sorella.. leiusaaloeveracondentro anche un po' di protezione solare.
Víš, když si namažeš na své ruce aloe, do rána budou lepší.
Sai, se ti metti un po' di aloe sulle mani, entro domattina staranno meglio.
Něco jako aloe?
Che cos'e'? E' tipo aloe?
Má dokonce aloe.
Ha anche l'aloe.
Mohl byste se podívat do lékárničky a najít aloe, aspirin a led?
Ha un po' il colore del melograno maturo.
Víš, jako aloe nebo nějakej druh zvlhčujícího balzámu.
Sai, solo leggermente idratante.
Hele, jestli si myslíš, že červenám, tak jsem jen byla dlouho na sluníčku. No, jestli nejsi moc zaneprázdněná mazáním se Aloe Vera, nechceš se se mnou mrknout na Coldplay?
Bene, se non sei troppo occupata a spalmarti l'aloe vera, ti va di venire a sentire i Coldplay con me stanotte?
Kene, mám tu pěknej ananasovo- kokosovej gel s aloe vera.
Oh, ehi, Ken, ho un bel gel all'ananas-cocco-aloe vera.
Trochu aloe udělá zázraky s tvou smíšenou pletí.
Un po' di aloe farebbe miracoli per quella pelle grassa.
Ohnivzdorné prádlo a spousty aloe.
Lingerie a prova di fuoco, e tanto aloe.
Cliffe, dej si aloe vera na virážku, vem si valium a prospi se.
Cliff, metti un po' di aloe vera sul tuo sfogo, manda giu' un valium e vai a dormire.
Měla bych raději použít aloe nebo akácii?
Sarebbe meglio usare aloe o acacia?
Ulom větvičku z té aloe.
Prendimi un ramo da quella pianta di aloa.

Možná hledáte...