ále čeština
Příklady ále italsky v příkladech
Jak přeložit ále do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ále, jen slabá spála.
Bene, solo un po' di scarlattina.
Ále, neříkej mi, že jsi to nevěděl.
Accidenti. Non dirmi che non lo sapevi.
Ále, mládí je promrháno na špatných lidech.
Che gioventù buttata via! Stupidi!
Ále, nenech se tím otrávit.
Non preoccuparti.
Ále jděte..
Ah, continua.
Ále, toho si nevšímej.
Oh, ma è comprensibile.
Ále. Kdo má s tím ksindlem vyletět? My.
Sei tu che ti porti dietro la bomba?
Ále, zapoměň na to Miku, jsem rád, že jsi zpátky.
Ah, lascia stare. Ascolta. Sono contento che sei tornato.
Ále, děláš si ze mě blázny!
Oh, stai scherzando!
Ále nebereš to vážně.
Sei un po' indietro!
Ále, sem s ním.
Ma andiamo.
Ále, kdo ví jestli.
Ma non è sempre così. E ora.
Ále, říkejte mi třeba Karle.
Mi chiami caro. - Salve, signor Caro.
Ále, pane, dnes nějak pod psa.
Beh, signore, sono un po' giù di morale oggi, signore.