alterarsi italština

změnit se, zkysnout, zkazit se

Význam alterarsi význam

Co v italštině znamená alterarsi?

alterarsi

(di alimenti) andare a male  tutti i prodotti alimentari possono alterarsi in fretta a causa del caldo e procurare intossicazioni anche gravi

Překlad alterarsi překlad

Jak z italštiny přeložit alterarsi?

Příklady alterarsi příklady

Jak se v italštině používá alterarsi?

Citáty z filmových titulků

Non c'è motivo di alterarsi, era solo una proposta.
A ani nikdo jiný. Nepotřebuju dostat divoké vlasy z vaší prdele, pane Cole. Byl to jenom návrh.
Non c'è bisogno di alterarsi.
Vážně? No tak promiňte.
Dicono che, a volte, quando hai un'esperienza traumatica, le tue percezioni possono alterarsi.
Říká se, že. občas po traumatickém zážitku. se vám změní vnímání.
Non c'è bisogno di alterarsi.
Nemusíš se rozčilovat.
Penso sia un vero peccato che le persone sentano il bisogno di alterarsi.
To je taková ostuda, když lidé cítí potřebu falšovat sami sebe.
Le donne tendono ad alterarsi di piu' quando ricevono una multa.
Ženy jsou obecně hlučnější, když dostanou předvolání za parkování.
Se la placca scomparisse in qualche modo, sarebbe una buona ragione per alterarsi.
Pokud medailon nějak zmizel, že bych mu důvod být naštvaný.
Ok, non c'è bisogno di alterarsi, sto solo dicendo.
Dobře, nemusíš být podrážděná. Jen říkám.
Beh, non c'e' bisogno di alterarsi.
Nemusíš se obořovat.

Možná hledáte...