amianto italština

azbest, amiant

Význam amianto význam

Co v italštině znamená amianto?

amianto

(mineralogia) (chimica) (geologia) insieme di minerali del gruppo dei silicati, appartenente alle serie mineralogiche del serpentino e degli anfiboli e molto usato, specie in passato, nell'industria metalmeccanica e dei materiali edili  [[mineralogia]]

Překlad amianto překlad

Jak z italštiny přeložit amianto?

amianto italština » čeština

azbest amiant osinek

Příklady amianto příklady

Jak se v italštině používá amianto?

Citáty z filmových titulků

Non mi brucio. Ho la pelle di amianto.
Nespálím se.Mám azbestovou kůži.
Abbiamo una settimana, amianto.
Máme týden, azbeste.
Non sono amianto.
Nejsem azbest.
Qui, la piccola Nell di Old Curiosity Shop di Dick ens adatta dei nuovi sifoni di nylon nei soffitti foderati di amianto.
Zde je Malá Nell z Dickensova Starožitníkova krámu, jež upevňuje nové nylonové sifony ke stropnímu obložení z azbestu.
Operaio dell'amianto, City of Industry.
Azbestové práce, Město průmyslu.
Ci vuole un guanto di amianto.
Potřebujete azbestové rukavice.
I bambini stanno strappando via l'amianto dai tubi.
Děcka teď právě seškrabujou azbest z trubek.
Preoccupata per gli insetticidi, i pesticidi, gli additivi alimentari, le sostanze cancerogene, preoccupata per il gas radon, per l'amianto.
Jsou znepokojeni insekticidy, pesticidy, chemií v jídle, karcinogeny. Mají starosti s radonem, azbestem, starosti se zachraňováním ohrožených druhů.
La mia pelle è d'amianto.
Mám kůži z azbestu.
Diossina, gramicidina amianto e cianuro.
Dioxin, TCP, azbest a kyanid.
La rimozione dell'amianto dalla palestra sta durando più del previsto.
Odstranění azbestu z tělocvičny potrvá delší dobu.
Fibre di amianto. non c'era molto.
Jo, azbestová vlákna. Jinak nic moc.
Pendrell ha trovato fibre di amianto sul corpo di Sanders.
Pendrell našel na těle Owena Sanderse azbestová vlákna.
L'amianto si elimina dai vecchi edifici prima di demolirli.
Azbest se odstraňuje z domu předtím, než jej zbourají.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I contribuenti sarebbero stati colpiti due volte - prima, per pagare i danni alla salute causati dall'amianto, e poi per risarcire i produttori per la perdita dei profitti quando il governo è intervenuto per regolamentare un prodotto pericoloso.
Na daňové poplatníky by to dopadlo dvakrát - nejprve by platili za újmy na zdraví způsobené azbestem a pak by kompenzovali výrobce za ztrátu zisků, jelikož vláda do jejich podnikání zasáhla regulací nebezpečného výrobku.

Možná hledáte...