ammazzarsi italština

zabít se, trápit se, sužovat se

Význam ammazzarsi význam

Co v italštině znamená ammazzarsi?

ammazzarsi sloveso

— togliersi la vita violentemente ⋄ si è ammazzato con gli stravizi

Překlad ammazzarsi překlad

Jak z italštiny přeložit ammazzarsi?

ammazzarsi italština » čeština

zabít se trápit se sužovat se spáchat sebevraždu plahočit se lopotit se dřít se

Příklady ammazzarsi příklady

Jak se v italštině používá ammazzarsi?

Citáty z filmových titulků

Ha forse deciso di ammazzarsi?

Notak, o co se snažíte? Chcete se zhroutit?

Tutto quello che fanno è ammazzarsi.

Lidé se tady jenom mordují navzájem.

Dopo 24 ore di osservazione ha cercato di ammazzarsi, incitato alla rivolta il reparto uomini.

Po 24 hodinách pozorování se pokusila zabít, a způsobit výtržnost na mužském oddělení.

Aizzando quei due ero sicuro che...avrebbero finito per ammazzarsi tra di loro. Si evitava di dover fare piazza pulita nel villaggio.

Kdyby se Seibeiovi a Ušitorovi muži navzájem pozabíjeli, byl by klid.

Saltando dalla Torre di Beaurevoir, pensava di ammazzarsi?

Chtěla jste zemřít, když jste skočila z věže v Beaurevoiru?

Già, perché ammazzarsi?

Správně, nesmíš se udřít k smrti.

Ecco perche' debbono andare ad ammazzarsi tra loro.

To je to, proč odcházejí do války.

Gitano, perché ammazzarsi a vicenda?

Cikáni, proč bychom se zabíjeli?

Lo zio Sid cercava sempre di ammazzarsi.

Tvůj strýc Sid se pořád zkoušel zabít.

Sta cercando di ammazzarsi?

O co se tu snažíte? Chcete se zabít?

È meglio ammazzarsi se non c'è rimedio alla vecchiaia.

Je lepší se zabít, pokud nexistuje lék proti stáří.

La tua amica vuole ammazzarsi!

Tvoje kámoška chce skočit dolů.

Faceva parte di quell'esercito di giovani che arrivano a New York pieni di sogni e finiscono per ammazzarsi di lavoro e dimenticare perché sono venuti qui.

Byla jednou ze zástupů lidí, co přicházejí do New Yorku naplněni sny, a skončí u pásu, pracují a pracují, až zapomenou proč tu přišli.

Qui c'è da ammazzarsi!

Tady jde o život.

Možná hledáte...